| Theres a girl Ill remember
| Є дівчина, яку я погано пам’ятаю
|
| Oh for such a long, long time
| О, так довго, довго
|
| This girl Ill remember
| Цю дівчину я запам'ятаю
|
| She was an old flame of mine
| Вона була моїм старим полум’ям
|
| Beneath the stars just sipping wine
| Під зірками просто потягуючи вино
|
| Young lovers then in summertime
| Молоді закохані тоді в літній час
|
| Ill always remember
| Завжди пам'ятатиму
|
| That old flame of mine
| Це моє старе полум’я
|
| Love, she comes and gove
| Любов, вона приходить і йде
|
| True love, she hides then shows
| Справжнє кохання вона приховує, а потім показує
|
| My love, may I propose
| Моя люба, я можу запропонувати
|
| That love she comes and goes
| Ця любов вона приходить і йде
|
| Two hearts together two hearts alight
| Два серця разом два серця горять
|
| To keep us warm on winter nights
| Щоб зігріти нас у зимові ночі
|
| With each dying ember
| З кожним вмираючим вуглинком
|
| I remember that old flame of mine
| Я пам’ятаю те своє старе полум’я
|
| Once this flame it did brightly blaze
| Колись це полум’я яскраво спалахнуло
|
| Among the ashes there still remains
| Серед попелу ще залишився
|
| A glowing spark in my heart
| Яскрава іскра в моєму серці
|
| For that old flame of mine | За те моє старе полум’я |