Переклад тексту пісні No One Told Him - Thin Lizzy

No One Told Him (оригінал)

Hey listen closely
Listen while I tell you
Why he loves you
And what he misses mostly
It’s pointless his pretending
He’s got a broken heart
A broken heart
That needs mending
You didn’t tell him
You didn’t want to see him again
He’s going crazy
He’s reckless
Without you baby
He’s helpless
It’s deadly how you broke him
He’s a fool
Without you baby
I’m not joking
You didn’t tell him
You didn’t want to see him again
Now when I’m down
My friends they come around
And when I’m upset
My friends they help me forget
But how can he forget?
He hasn’t got a friend
'Cos no one told him
You didn’t want to see him again
He’s all washed up and washed out
Without you baby
Every place he goes
He’s thrown out
He’s turned vicious
He’s malicious
Just goes to show how much he misses
You know what
He wouldn’t tell me
You didn’t want to see him again
You didn’t tell him
You didn’t want to see him again
I couldn’t tell him
You didn’t want to see him again
I didn’t tell him
You didn’t want to see him again

No One Told Him (переклад)

Гей, слухай уважно
Слухай, поки я тобі скажу
Чому він любить вас
І чого йому найбільше не вистачає
Його прикидатися безглуздо
У нього розбите серце
Розбите серце
Це потребує виправлення
Ви йому не сказали
Ви не хотіли бачити його знову
Він божеволіє
Він легковажний
Без тебе малюк
Він безпорадний
Це смертельно, як ви його зламали
Він дурень
Без тебе малюк
Я не жартую
Ви йому не сказали
Ви не хотіли бачити його знову
Тепер, коли я внизу
Мої друзі вони приходять
І коли я засмучений
Мої друзі, вони допомагають мені забути
Але як він може забути?
Він не має друга
Тому що ніхто йому не сказав
Ви не хотіли бачити його знову
Він весь вимитий і вимитий
Без тебе малюк
Кожне місце, куди він відходить
Він викинутий
Він став злим
Він злий
Просто йде, щоб показати, скільки він сумує
Знаєш, що
Він не скаже мені
Ви не хотіли бачити його знову
Ви йому не сказали
Ви не хотіли бачити його знову
Я не міг йому сказати
Ви не хотіли бачити його знову
Я не сказав йому
Ви не хотіли бачити його знову