Переклад тексту пісні King's Vengeance - Thin Lizzy

King's Vengeance (оригінал)

Down and out in the city
Won’t you give a boy a break
Juvenile on trial before committee
Taken all he can take
But the king shall have his vengeance
Especially on the poor
Some say preaching to converted
Me, I’m not too sure
Spring she comes and spring she teases
Brings summer winds and summer breezes
Blow through your hair till autumn leaves us
When autumn leaves us, oh how winter freezes
And the child is still breathing
With the beating of a heart
Some say we are equal
Some a million miles apart
Oh my god
Oh my god
But the king shall have his vengeance
While the Queen she represents the innocent
And the child so dependent
But the seasons conquer all
Spring she comes and spring she teases
Brings summer winds and summer breezes
Blow through your hair till autumn leaves us
When autumn leaves, oh how winter freezes, oh how winter freezes
But the king shall have his vengeance
Especially on the poor
Some say preaching to converted
Me, I’m not so sure

King's Vengeance (переклад)

У місті
Хіба ви не дасте хлопчику відпочити
Неповнолітнього судять у комітеті
Взято все, що може взяти
Але помститься королю
Особливо для бідних
Деякі кажуть, що проповідувати до навернених
Я, я не дуже впевнений
Весна приходить і весна дражнить
Приносить літні вітри та літні вітерці
Дуйте в волосся, поки осінь не покине нас
Коли осінь покидає нас, як замерзає зима
А дитина досі дихає
З биттям серця
Деякі кажуть, що ми рівні
Дещо мільйон миль один від одного
Боже мій
Боже мій
Але помститься королю
У той час як королева вона представляє невинних
А дитина така залежна
Але пори року перемагають все
Весна приходить і весна дражнить
Приносить літні вітри та літні вітерці
Дуйте в волосся, поки осінь не покине нас
Коли осінь листя, ой як замерзає зима, ой як замерзає зима
Але помститься королю
Особливо для бідних
Деякі кажуть, що проповідувати до навернених
Я, я не впевнений