Переклад тексту пісні Killer Without A Cause - Thin Lizzy

Killer Without A Cause (оригінал)

He made a big impression
When he walked across the room
And I must make my confession
I might have spoke too soon
He’s a killer without a cause
The time is right to settle scores
On the streets he lives again
Down the alley and round the bend
On the beat beneath the light
An angel comes to claim the night
From the streets this rebel shall rise
And his soul shall soar through the skies
The same old confrontation
At the bar in the saloon
But it’s just another tricky situation
The underworld operation lies in ruins
He’s a killer without a cause
The time is right to settle scores
On the streets he lives again
Down the alley and round the bend
On the beat beneath the light
An angel comes to claim the night
From the streets this rebel shall rise
And his soul shall soar through the skies

Killer Without A Cause (переклад)

Він справив велике враження
Коли він пройшов кімнату
І я мушу зізнатися
Можливо, я заговорив занадто рано
Він вбивця без причини
Настав час, щоб звести рахунки
На вулиці він знову живе
Вниз по алеї та за поворотом
У ритмі під світлом
Ангел приходить, щоб завоювати ніч
З вулиць повстане цей бунтівник
І його душа злетить у небо
Те саме давнє протистояння
У барі салону
Але це просто ще одна складна ситуація
Операція підземного світу лежить у руїнах
Він вбивця без причини
Настав час, щоб звести рахунки
На вулиці він знову живе
Вниз по алеї та за поворотом
У ритмі під світлом
Ангел приходить, щоб завоювати ніч
З вулиць повстане цей бунтівник
І його душа злетить у небо