Переклад тексту пісні Here I Go Again - Thin Lizzy

Here I Go Again (оригінал)

So we packed our bags and headed for the north sea
There was eric, brian, freaky pete, charlie, frankie lee and me
I was feeling homesick but I was in good company
We went sailing
We came ashore long before the fighting broke
Saw the sign and headed for the big smoke
We met an old woman of the roads, she said «this life is but a joke»
But we kept on trucking
I’m always thinking, I’m thinking
I’m thinking how much I think about it all
While you’re just dreaming, just dreaming, just dreaming
Had you dreamt it all
But I’m the one who’s fallen
The one you hear
Here calling across your floor
Here I go again feeling low down
I’ll never know, but then I came from the wrong side of town
We were like the lonesome outlaws
We would go which way the wind did blow
Down the open trail that nobody knows
Sometimes it gets lonesome
But there you go feeling low down

(переклад)

Тож ми спакували валізи й вирушили до Північного моря
Були Ерік, Браян, дивний Піт, Чарлі, Френкі Лі та я
Я нудьгував за домом, але був у хорошій компанії
Ми вирушили у плавання
Ми вийшли на берег задовго до початку бою
Побачивши знак і попрямував до великого диму
Ми зустріли стару дорогу, вона сказала: «Це життя — лише жарт»
Але ми продовжили перевезення
Я завжди думаю, я думаю
Я думаю, наскільки я думаю про все це
Поки ти тільки мрієш, тільки мрієш, тільки мрієш
Якби вам усе це снилося
Але я той, хто впав
Той, кого ти чуєш
Тут дзвонить через ваш поверх
Ось я знову відчуваю себе пригніченим
Я ніколи не дізнаюся, але потім я приїхав не з того боку міста
Ми були як самотні розбійники
Ми їдемо в ту сторону, куди дме вітер
По відкритій стежці, яку ніхто не знає
Іноді стає самотньо
Але ви відчуваєте себе пригніченим