Переклад тексту пісні For Those Who Love To Live - Thin Lizzy

For Those Who Love To Live (оригінал)

Up jumped Jack on the railroad track
Said «I've got to get out of town»
«It's been really nice knowing you»
«Hope to see you around»
Oh the boy he could boogie
Oh the boy can kick a ball
But the boy he got hung up Smooching in the stalls
You’ve got to give a little love
To those who love to live
You’ve got to take a little hate
From those who have to wait
Up jumped John putting his trousers on Saying «I've got to get out of here»
«Hear your lover’s footsteps»
«They're coming to hear from me Monday»
Oh the boy he could boogie
Oh the boy can kick a ball
But the boy he got hung up Making love against the wall
You’ve got to give a little love
To those who love to live
You’ve got to take a little hate
From those who have to wait

For Those Who Love To Live (переклад)

Джек вискочив на залізничну колію
Сказав: «Мені потрібно виїхати з міста»
«Було дуже приємно вас знати»
«Сподіваюся побачити вас навколо»
О хлопчик, якого вмів би бугі
О, хлопчик вміє штовхати м’яч
Але хлопець, якого він повісив, курячи в кіосках
Ви повинні дати трошки любові
Тим, хто любить жити
Ви повинні ненавидіти
Від тих, кому доводиться чекати
Джон підстрибнув, одягнув штани, сказавши «Мені потрібно вийти звідси»
«Почуй кроки свого коханого»
«Вони прийдуть почути від мене в понеділок»
О хлопчик, якого вмів би бугі
О, хлопчик вміє штовхати м’яч
Але хлопчик, якого він повісив займаючись любов’ю біля стіни
Ви повинні дати трошки любові
Тим, хто любить жити
Ви повинні ненавидіти
Від тих, кому доводиться чекати