Переклад тексту пісні Fass - Thieves Like Us

Fass (оригінал)

Won’t you give us something to say?
Won’t you help us cut across sea lines?
Won’t you come and show us a face?
Can’t you get us out in the meantime?
There’s a party over there
and it makes me overlook
this slack of a ____
This lack of city space
You see me walking out of the room
Moving to another place
I’m left paralyzed
I’m flirting
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us cut across seem lines?
Won’t you come and show us a face?
Can’t you get us out in the meantime?
We’ll be lying out on the faults
And we’re counting on you to pass time
Won’t you give us something to say?
Can’t you help us out along mean lines?
Forever
and ever
The 60's, to sunshine, and movies
Are heaven
You won’t ever find 'em here
They’re only in our dreams
Shot down shot down
So violent
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us cut across seem lines?
Won’t you come and show us a face?
Can’t you get us out in the meantime?
We’ll be lying out on the faults
And we’re counting on you to pass time
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us out in the meantime?

Fass (переклад)

Ви не дасте нам що сказати?
Ви не допоможете нам перерізати морські лінії?
Ви не прийдете і не покажете нам обличчя?
Ви не можете покинути нас?
Там тусовка
і це змушує мене не помічати
ця слабість ____
Цей брак міського простору
Ви бачите, як я виходжу з кімнати
Переїзд в інше місце
Я залишився паралізованим
я фліртую
Ви не дасте нам що сказати?
Ви не допоможете нам розрізати здавалося б лінії?
Ви не прийдете і не покажете нам обличчя?
Ви не можете покинути нас?
Ми будемо брехати про помилки
І ми розраховуємо, що ви проведете час
Ви не дасте нам що сказати?
Хіба ви не можете нам допомогти?
Назавжди
і завжди
60-ті, сонце й кіно
Небеса
Ви ніколи не знайдете їх тут
Вони лише в наших мріях
Збитий збитий
Такий жорстокий
Ви не дасте нам що сказати?
Ви не допоможете нам розрізати здавалося б лінії?
Ви не прийдете і не покажете нам обличчя?
Ви не можете покинути нас?
Ми будемо брехати про помилки
І ми розраховуємо, що ви проведете час
Ви не дасте нам що сказати?
Ви не допоможете нам тим часом?