Переклад тексту пісні Chelsea Girls - Stereo Total, Thieves Like Us

Chelsea Girls (оригінал)

Here’s room 506
It’s enough to make you sick
Bridget’s all wrapped up in foil
You wonder if she can uncoil
Here’s Room 115
Filled with S&M queens
Magic marker row
You wonder just high they go
Here they come now
See them run now
Here they come now
Chelsea girls
Poor Mary, she’s uptight
She can’t turn out her light
Her perfect loves don’t last
Her future died in someone’s past
Dropout, she’s in a fix
Amphetamine has made her sick
White powder in the air
She’s got problems to be solved
Here they come now
See them run now
Here they come now
Chelsea girls
Here comes Johnny Bore
He collapsed on the floor
They shot him up with milk
And when he died, sold him for silk
Here they come now
See them run now
Here they come now
Chelsea girls

Chelsea Girls (переклад)

Ось кімната 506
Цього достатньо, щоб ви захворіли
Бріджит вся загорнута у фольгу
Вам цікаво, чи може вона розгорнутися
Ось кімната 115
Наповнені S&M королевами
Магічний рядок маркерів
Ви дивуєтесь, просто високо вони йдуть
Ось вони зараз
Подивіться, як вони зараз бігають
Ось вони зараз
Дівчата Челсі
Бідолашна Мері, вона напружена
Вона не може вимкнути світло
Її ідеальне кохання не триває
Її майбутнє померло в чиємусь минулому
Випаде, вона в виправленні
Від амфетаміну їй стало погано
Білий порошок у повітрі
У неї є проблеми, які потрібно вирішувати
Ось вони зараз
Подивіться, як вони зараз бігають
Ось вони зараз
Дівчата Челсі
Ось і Джонні Бор
Він впав на підлогу
Вони застрелили його молоком
А коли він помер, продали його за шовк
Ось вони зараз
Подивіться, як вони зараз бігають
Ось вони зараз
Дівчата Челсі