Переклад тексту пісні Perdedor - Thiago Pethit

Perdedor - Thiago Pethit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdedor, виконавця - Thiago Pethit. Пісня з альбому Rock'n'Roll Sugar Darling, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.11.2014
Лейбл звукозапису: Thiago Pethit [dist. Tratore]
Мова пісні: Португальська

Perdedor

(оригінал)
Quantas vezes eu já te contei
Nesse jogo não há ganhador
Quantas vezes eu perdi também
Quando a aposta era o meu amor
Eu sei bem que você não quis
Se jogar e não ser feliz
Mas se o teu lance era me amar
O melhor é apostar sua dor
Crying and trying again
Trying and crying again
Crying and trying again
Trying and crying again
Quantas vezes eu tentei falar
Este jogo é pra perdedor
Se o teu lance era me amar
O melhor é apostar sua dor
Crying and trying again
Trying and crying again
Crying and trying again
Trying and crying again
(переклад)
Скільки разів я тобі казав
У цій грі немає переможця
Скільки разів я теж програв
Коли ставка була моєю любов'ю
Я знаю, що ти не хотів
Якщо ти граєш і не радієш
Але якби твій крок був полюбити мене
Найкраще покластися на свій біль
Плаче і знову пробує
Спроба і знову плач
Плаче і знову пробує
Спроба і знову плач
Скільки разів я пробував говорити
Ця гра для невдах
Якби ваша ставка — любити мене
Найкраще покластися на свій біль
Плаче і знову пробує
Спроба і знову плач
Плаче і знову пробує
Спроба і знову плач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moon 2012
So Long, New Love 2012
Perto Do Fim ft. Mallu Magalhães 2012
Devil In Me 2012
Me Destrói 2019
Estrela Decadente 2012
Noite Vazia 2019
Outra Canção Tristonha 2010
Romeo 2014
Save The Last Dance 2014
Story In Blue 2014
Quero Ser Seu Cão 2014
1992 2014
Rock'n'Roll Sugar Darling 2014
Voodoo 2014
De Trago Em Trago 2014
Intro 2014
Honey Bi 2014
White Hat 2010
Sweet Funny Melody 2010

Тексти пісень виконавця: Thiago Pethit