Переклад тексту пісні Haunted Love - Thiago Pethit

Haunted Love (оригінал)

You know that love hurts
And love is wounded
And I am wounded too, my love
You know that love hurts
And love is haunted
So I am haunted too, my love
So many times I’ve been this way
And for so long I longed to say
Love hurts
And love is wounded
And I am wounded too, my love
You know that love hurts
And love is haunted
So I am haunted too, my love
So much time, so many mistakes
And now I feel that my heart aches
So many times I’ve been this way
And for so long I longed to say.

Haunted Love (переклад)

Ти знаєш, що любов болить
І любов поранена
І я також поранений, моя люба
Ти знаєш, що любов болить
І любов переслідує
Тож я теж переслідований, моя люба
Так багато разів я був таким
І так довго я бажав сказати
Любов завдає болю
І любов поранена
І я також поранений, моя люба
Ти знаєш, що любов болить
І любов переслідує
Тож я теж переслідований, моя люба
Так багато часу, стільки помилок
І тепер я відчуваю, що моє серце болить
Так багато разів я був таким
І так довго я бажав сказати.