| Stayed up late
| Засидівся допізна
|
| Tried to dream ourselves awake
| Намагалися уві сні наяву
|
| We've been growing up with grace
| Ми росли з благодаттю
|
| Been wondering if I should stay
| Мені було цікаво, чи варто мені залишитися
|
| Well, if you say so
| Ну, якщо ти так кажеш
|
| Heaven knows
| Небо знає
|
| She's not quite who she hoped she'd be
| Вона не зовсім така, як сподівалася стати
|
| And heaven knows I disagree
| І бог знає, що я не згоден
|
| Just nod in time and don't misspeak
| Просто вчасно кивайте головою і не промовляйте неправильно
|
| And all the while be wildly bored
| І весь час дико нудьгувати
|
| So keep the front door closed
| Тому тримайте вхідні двері зачиненими
|
| Keep your ears to the ground
| Тримайте вуха до землі
|
| Keep your eyes on the open road
| Слідкуйте за відкритою дорогою
|
| But don't go
| Але не йди
|
| And since I can't forget
| І так я не можу забути
|
| I want to breathe out new lungs
| Я хочу видихнути нові легені
|
| And cast a whole new silhouette
| І вилив абсолютно новий силует
|
| I want to
| я хочу
|
| The sky could fall tonight for all I care
| Небо може впасти сьогодні ввечері, як би мені не байдуже
|
| On South Street
| На Південній вулиці
|
| I won't be there
| мене там не буде
|
| After 9, met you at the station sign
| Після 9 зустрів вас біля вокзалу
|
| Slightly drunk but quite contrite
| Трохи п'яний, але досить розкаяний
|
| I'm wired to the moon tonight
| Сьогодні ввечері я підключений до місяця
|
| I'm going nowhere
| я нікуди не піду
|
| Faster now
| Тепер швидше
|
| Headlong through the city streets
| З головою вулицями міста
|
| May Christmas lights come on for me
| Нехай для мене запалять різдвяні вогні
|
| Make me believe in make believe
| Змусити мене повірити в переконати
|
| So keep the front door closed
| Тому тримайте вхідні двері зачиненими
|
| Keep your ears to the ground
| Тримайте вуха до землі
|
| Keep your eyes on the open road
| Слідкуйте за відкритою дорогою
|
| But don't go
| Але не йди
|
| And since I can't forget
| І так я не можу забути
|
| I want to breathe out new lungs
| Я хочу видихнути нові легені
|
| And cast a whole new silhouette
| І вилив абсолютно новий силует
|
| I want to
| я хочу
|
| The sky could fall tonight for all I care
| Небо може впасти сьогодні ввечері, як би мені не байдуже
|
| On South Street
| На Південній вулиці
|
| I won't be there | мене там не буде |