Переклад тексту пісні Neighbors - Theophilus London

Neighbors - Theophilus London
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neighbors , виконавця -Theophilus London
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:03.11.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Neighbors (оригінал)Neighbors (переклад)
Hey, hey what you say Гей, гей, що ти кажеш
In attempt to stop me Or just giveth day У спробі зупинити мене Або просто дати день
Oh, don’t live in fear Ой, не живи в страху
Said the neighbor that visits here Сказав сусід, що тут заходить
Uh, It’s gonna take the stars to convince me To be there, to be far when it hits me You’d be here, then you’d be gone in the next beat Ох, знадобляться зірки, щоб переконати мене Бути там, бути далеко, коли це вдарить мене Ти будеш тут, а потім ви зникнеш у наступному такті
Your aroma just fill the room and it gets me Chika-ah-chicka-ah, chick-I want you Твій аромат просто наповнює кімнату, і це мене захоплює
Butterflies, butterflies begin to haunt you Метелики, метелики починають переслідувати вас
In a nice way, you have a nice day У приємному сенсі, вам гарного дня
We both part ways Ми обидва розлучаємося
And you feel hardly safe І ти почуваєшся навряд чи в безпеці
Expect change, and you protect names Чекайте змін, і ви захищаєте імена
And you say emotions gonna be the exchange І ви кажете, що обміном стануть емоції
All the lovers in the house tonight Усі закохані сьогодні в домі
If you’re feeling good then get fast tonight Якщо ви почуваєтеся добре, поспішайте сьогодні ввечері
Hey, hey what to say Гей, гей, що казати
In attempt to stop me Or just giveth day У спробі зупинити мене Або просто дати день
Oh, don’t live in fear Ой, не живи в страху
Said the neighbor that visits here Сказав сусід, що тут заходить
Uh oh, who’s gonna help ya now Ой, хто вам зараз допоможе
What the mystery in this house Яка таємниця в цьому будинку
Oh, don’t blame the child Ой, не звинувачуйте дитину
He will attempt to guide you to the end days Він спробує проводити вас до останніх днів
We’re best together when we’re side by side Нам найкраще разом, коли ми пліч-о-пліч
You hold me down baby door by door Ти тримаєш мене до дверей
I got a feeling we should leave this town Я виник відчуття, що ми  повинні залишити це місто
Travel the world in my 4×4 Подорожуйте світом у моєму 4×4
Moving away would be hell for me I can’t explain the way you smell to me Переїзд був би для мене пеклом, я не можу пояснити, як ти мені пахнеш
I hear it in the wind, let’s hear it again Я чую на вітрі, давайте почуємо знову
A simple ease, a melody, serenading begins Починається проста легкість, мелодія, серенада
Take time, get mouthed in Let you into my house again Витратьте час, поговоріть про те, щоб знову увійти в мій дім
Hey friends, mi casa su casa Гей, друзі, mi casa su casa
Back in the spirit, I think the holiday got her Повернувшись до духу, я думаю, що свято дістало її
Her makin proper, and now we’re enemy Вона справна, і тепер ми вороги
Chick-ahh ahh, So innocent Чик-а-а-а, такий невинний
I see you later, but do me one favor Побачимось пізніше, але зроби мені одну послугу
Promise to be a good neighbor Обіцяйте бути добрим сусідом
Promise to be a good neighbor Обіцяйте бути добрим сусідом
Promise to be a good neighbor Обіцяйте бути добрим сусідом
Promise to be a good neighbor Обіцяйте бути добрим сусідом
Promise to be a good neighborОбіцяйте бути добрим сусідом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: