| Bright Lights, Big City (оригінал) | Bright Lights, Big City (переклад) |
|---|---|
| Bright lights big city | Яскраві вогні великого міста |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| I tried to tell her, mama | Я намагався розповісти їй, мамо |
| But she wouldn’t hear a word I said | Але вона не почула жодного слова з мого слова |
| So long, pretty baby | Пока що, гарненька дитина |
| You’re gonna need my help, someday | Колись тобі знадобиться моя допомога |
| So long, pretty baby | Пока що, гарненька дитина |
| You’re gonna need my help, someday | Колись тобі знадобиться моя допомога |
| Gonna wish you’d had a-listened | Я хотів би, щоб ви не послухали |
| Somethin' that I have to say | Щось я маю сказати |
| Go on, pretty baby | Давай, гарненька |
| An' knock yourself out | І нокаутувати себе |
| Go ahead, pretty baby | Давай, гарненька |
| You don’t know what love is all about | Ви не знаєте, що таке любов |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| Tried to tell her, mama | Намагався їй сказати, мамо |
| But she wouldn’t hear a word I said | Але вона не почула жодного слова з мого слова |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| Tried to tell her, mama | Намагався їй сказати, мамо |
| But she wouldn’t hear a word I said | Але вона не почула жодного слова з мого слова |
| Go ahead, pretty baby | Давай, гарненька |
| A-knock yourself out | А-нокаутувати себе |
| Go on, pretty baby | Давай, гарненька |
| You don’t know what love is all about | Ви не знаєте, що таке любов |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| A-went to my baby’s head | А-підійшов до голови моєї дитини |
| Bright lights, big city | Яскраві вогні, велике місто |
| Went to my baby’s head | Підійшов до голови моєї дитини |
| Tried to tell her, mama | Намагався їй сказати, мамо |
| But she wouldn’t hear a word, that I said | Але вона не хотіла почути ні слова, що я сказав |
| Bright lights, a-big city went to my, baby’s head | Яскраві вогні, велике місто прийшло до моєї дитячої голови |
| Aah, she warned me Now listen, to what I heard | Ааа, вона мене попередила А тепер послухай, що я почув |
| My mama said | Моя мама сказала |
| FADES- | ЗБЯГАЄ- |
| A-she want me Right there, home in bed | А-вона хоче, щоб я Тут, вдома, у ліжку |
| Right here | Саме тут |
Переклад тексту пісні Bright Lights, Big City - Them, Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bright Lights, Big City , виконавця -Them
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.12.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1968 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 1968 | |
| 1991 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |