| The Real Thing (оригінал) | The Real Thing (переклад) |
|---|---|
| The phone rings | Телефон дзвонить |
| It’s your voice | Це твій голос |
| You said how | Ви сказали як |
| There’s no choice | Немає вибору |
| Your too cool, and i tour too much | Ти надто класний, а я надто багато гастролю |
| How could this work, don’t keep in touch | Як це може працювати, не залишайтеся на зв’язку |
| With every line I write, I’m one closer to leaving | З кожним рядком, який я пишу, я ближче до відходу |
| Forever was a joke, the joke was I believed it | Назавжди був жартом, жарт в тому, що я в це повірив |
| Alone, leave me alone | На самоті, залиш мене в спокої |
| Run | Біжи |
| Run from this world without me | Біжи з цього світу без мене |
| No streets left for us to sleep | Не залишилося вулиць, щоб нам спати |
| The doorstep where I’ll leave my key | Порог, де я залишу ключ |
| I guess this is just goodbye… | Мені здається, це просто прощання… |
| Whoa, Run from this world without me | Тікай з цього світу без мене |
| Whoa, no streets left for us to sleep | Вау, не залишилося вулиць, щоб нам спати |
| Whoa, The doorstep where I’ll leave my key | Вау, поріг, де я залишу ключ |
| I guess this is just goodbye | Мені здається, це просто прощання |
| Would it, hurt less if I | Чи було б менше боляче, якби я |
| Learn how to, deal with goodbye | Навчіться, впоратися з до побачення |
| You’re out late, and I never call | Ти запізнився, а я ніколи не дзвоню |
| What’s left to say, smiles said it all | Що залишилося сказати, усмішки сказали все |
| My heart was so calloused | Моє серце було таким мозолистим |
| I couldn’t even feel it | Я навіть не міг цього відчути |
| You’re lies were so careless | Ваша брехня була такою необережною |
| How could i have believed it? | Як я міг у це повірити? |
| no | ні |
| Leave me alone | Залиште мене в спокої |
| Run | Біжи |
| Run from this world without me | Біжи з цього світу без мене |
| No streets left for us to sleep | Не залишилося вулиць, щоб нам спати |
| The doorstep where I’ll leave my key | Порог, де я залишу ключ |
| I guess this is just goodbye… | Мені здається, це просто прощання… |
| Whoa, Run from this world without me | Тікай з цього світу без мене |
| Whoa, no streets left for us to sleep | Вау, не залишилося вулиць, щоб нам спати |
| Whoa, The doorstep where I’ll leave my key | Вау, поріг, де я залишу ключ |
| I guess this is just goodbye | Мені здається, це просто прощання |
| (GOODBYE!) | (До побачення!) |
| Run. | Біжи. |
| Run from this world without me | Біжи з цього світу без мене |
| No streets left for us to sleep | Не залишилося вулиць, щоб нам спати |
| The doorstep where I’ll leave my key | Порог, де я залишу ключ |
| I guess this is just goodbye… | Мені здається, це просто прощання… |
| Whoa, Run from this world without me | Тікай з цього світу без мене |
| Whoa, no streets left for us to sleep | Вау, не залишилося вулиць, щоб нам спати |
| Whoa, The doorstep where I’ll leave my key | Вау, поріг, де я залишу ключ |
| I guess this is just goodbye | Мені здається, це просто прощання |
Переклад тексту пісні The Real Thing - The Years Gone By
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Real Thing , виконавця -The Years Gone By
Пісня з альбому: Forever Comes Too Soon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise
Виберіть якою мовою перекладати: