Переклад тексту пісні Follow Me Home - The Years Gone By

Follow Me Home - The Years Gone By
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Follow Me Home , виконавця -The Years Gone By
Пісня з альбому Forever Comes Too Soon
у жанріИностранный рок
Дата випуску:01.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRise
Follow Me Home (оригінал)Follow Me Home (переклад)
I don’t believe you я вам не вірю
I don’t believe that you’re alright Я не вірю, що з тобою все гаразд
Your lips I can see through Я бачу твої губи
Discover the truth don’t stretch a smile Дізнайтеся правду, не розтягуйте посмішку
And someday you’ll discover that the friends you’ve left behind І колись ви дізнаєтеся, що друзі, яких ви покинули
Are the only people you will have to open up your eyes Це єдині люди, яким доведеться відкрити очі
Because you’ve been living like you’re blind Тому що ти живеш як сліпий
I’m moving too fast now to let go Зараз я рухаюся занадто швидко, щоб відпустити
Losing my chance to make it alone, get out on my own Втрачаючи шанс вижити сам, виходжу самостійно
Will someone, anyone follow me back home? Хтось піде за мною додому?
And I’ve been thinking that I almost feel ok І я думав, що я майже добре почуваюся
Cause I’ve been dreaming through my wasted summer days Бо я мріяв про свої змарновані літні дні
I’m never sleeping but I never feel awake Я ніколи не сплю, але я ніколи не прокинувся
And God I wish I had some way І хотів би, щоб у мене був якийсь спосіб
Just one way to say that I’ve got this plan and these small words Лише один із способів сказати, що у мене є цей план і ці маленькі слова
And my big mouth to get them heard І мій великий рот, щоб їх почули
So listen to me, you’re not alone if you hurt Тож послухайте мене, якщо вам боляче, ви не самотні
I’m moving to fast now to let go Я переходжу до швидкого, щоб відпустити
Losing my chance to make it alone, get out on my own Втрачаючи шанс вижити сам, виходжу самостійно
Will someone, anyone follow me back home? Хтось піде за мною додому?
Home is where I wanted to be cause Дім — це місце, де я хотів бути 
The world clears when I am asleep but the morning came and ripped you away Світ проясняється, коли я сплю, але прийшов ранок і зірвав тебе
But you give me no reason to stay awake Але ти не даєш мені причин не спати
I think it’s time you go back, time you go back, time you go back Я думаю, що вам пора повертатися, час повертатися, час повертатися
Time that you go home Час, коли ви йдете додому
Cause you’re never going to change, never going to change, never going to change Тому що ти ніколи не змінишся, ніколи не змінишся, ніколи не змінишся
Never going to glow Ніколи не світиться
What are you doing?Що ти робиш?
Where did you go? куди ти пішов?
What are you doing?Що ти робиш?
Where did you lose control? Де ти втратив контроль?
Did you lose control? Ви втратили контроль?
I’m moving too fast now to let go Зараз я рухаюся занадто швидко, щоб відпустити
Losing my change to make it alone, get out on my own Втрачаю зміну, щоб робити це сам, виходжу самостійно
Will someone, anyone follow me back home? Хтось піде за мною додому?
Home is where I wanted to be cause Дім — це місце, де я хотів бути 
The world clears when I am asleep but he morning came and ripped you away Світ проясняється, коли я сплю, але він вранці прийшов і зірвав тебе
But you give me no reason to stay awake Але ти не даєш мені причин не спати
I don’t believe you я вам не вірю
I don’t believe that you’re alright Я не вірю, що з тобою все гаразд
No I don’t believe you Ні, я вам не вірю
Cause there’s a part of you that Never wanted any part of me Бо є частина ти, яка ніколи не хотіла жодної частини мені
And you never knew enough to know І ви ніколи не знали достатньо, щоб знати
That you’re forever going to be alone Що ти назавжди залишишся на самоті
And you were better before you got better than meІ ти був кращим до того, як став кращим за мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: