Переклад тексту пісні Wanderlust - The Weeknd

Wanderlust (оригінал)

Is it so hard to say the same thing?
And you’re so weak to say the same thing
Burn a hole into your apprehensiveness
And let the wildfire shine
And repeat after me
Good girls go to heaven,
And bad girls go everywhere
And tonight I will love you
And tomorrow you won’t care
(Precious little diamond
I leave it all to you
Precious little diamond
Let it come to you)
(Precious little diamond
I leave it all to you
Precious little diamond
Let it come to you)
You’re in love with something bigger than love
You believe in something stronger than trust
Wanderlust
Wanderlust
Don’t you shy away from me
Just sacrifice your every last inhibition
I’m on your side
Don’t patronize
You know tonight
Is the only time we’ll have each other
Why would you try to waste this precious time?
Cause tonight I’ll be right here
And tomorrow you won’t care
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(I leave it all to you)
I leave it all to you
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(Let it come to you)
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(I leave it all to you)
I leave it all to you
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(Let it come to you)
You’re in love with something bigger than love
You believe in something stronger than trust
Wanderlust
Wanderlust
They’re in love with this idea of love
It’s a shame that they believe it will come
For us all, for us all
You’re in love with something bigger than love
You believe in something stronger than trust
Wanderlust
Wanderlust
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(I leave it all to you)
I leave it all to you
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(Let it come to you)
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(I leave it all to you)
I leave it all to you
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(Let it come to you)
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(I leave it all to you)
I leave it all to you
(Precious little diamond)
Precious little diamond
(Let it come to you)

Wanderlust (переклад)

Невже так важко сказати те саме?
І ти такий слабкий, щоб сказати те саме
Проробіть дірку у своїй побоювання
І нехай сяє лісовий вогонь
І повторюйте за мною
Хороші дівчата йдуть на небо,
А погані дівчата ходять всюди
І сьогодні ввечері я буду любити тебе
А завтра тобі буде байдуже
(Дорогоцінний маленький діамант
Я залишаю все вам
Маленький дорогоцінний діамант
Нехай це прийде до вас)
(Дорогоцінний маленький діамант
Я залишаю все вам
Маленький дорогоцінний діамант
Нехай це прийде до вас)
Ви закохані в щось більше, ніж любов
Ви вірите в щось сильніше, ніж довіра
Жадібність до подорожей
Жадібність до подорожей
Не цурайся мене
Просто пожертвуйте до останнього гальмування
Я на твоєму боці
Не протегувати
Ви знаєте сьогодні ввечері
Це єдиний раз, коли ми будемо мати одне одного
Навіщо вам витрачати цей дорогоцінний час?
Тому що сьогодні ввечері я буду тут
А завтра тобі буде байдуже
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Я залишаю все вам)
Я залишаю все вам
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Нехай це прийде до вас)
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Я залишаю все вам)
Я залишаю все вам
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Нехай це прийде до вас)
Ви закохані в щось більше, ніж любов
Ви вірите в щось сильніше, ніж довіра
Жадібність до подорожей
Жадібність до подорожей
Вони закохані в цю ідею кохання
Прикро, що вони вірять, що це прийде
Для всіх нас, для всіх нас
Ви закохані в щось більше, ніж любов
Ви вірите в щось сильніше, ніж довіра
Жадібність до подорожей
Жадібність до подорожей
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Я залишаю все вам)
Я залишаю все вам
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Нехай це прийде до вас)
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Я залишаю все вам)
Я залишаю все вам
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Нехай це прийде до вас)
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Я залишаю все вам)
Я залишаю все вам
(Дорогоцінний маленький діамант)
Маленький дорогоцінний діамант
(Нехай це прийде до вас)