Переклад тексту пісні The Wildest Ocean - The Wedding

The Wildest Ocean - The Wedding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wildest Ocean, виконавця - The Wedding. Пісня з альбому No Direction, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

The Wildest Ocean

(оригінал)
I’m on fire, how could this have happened?
I’m walking a wire, just trying to find the bright side
But all I can see is the night, the darkness coming and taking over.
But I’m not ready to waste any light.
Tell me I’m wrong, tell me it’s more than being broken,
Tell me I’m wrong, tell me I’m not the only one.
Well, by now, the same doubts are fast returning, I know.
With all my transgression I need someone who can wash it all away.
But all I can hear is the sound of thunder as it’s rolling over
And I’m not ready to waste any time.
Tell me I’m wrong, tell me it’s more than being broken,
Tell me I’m wrong, tell me I’m not the only one.
'cause no matter how hard I try I never could escape,
Tell me I’m wrong.
And I feel it coming, like the wildest ocean.
And I feel it coming, like the wildest ocean.
Tell me I’m wrong, tell me it’s more than being broken
Tell me I’m wrong, tell me I’m not the only one.
Tell me I’m wrong, tell me the worst is almost over
Tell me I’m wrong, tell me I’m not the only one.
'cause no matter how hard I try, I never could escape.
(переклад)
Я горю, як це могло статися?
Я йду по дроту, просто намагаюся знайти світлу сторону
Але все, що я бачу, — це ніч, темряву, що настає і опанує.
Але я не готовий витрачати світло.
Скажи мені, що я помиляюся, скажи мені, що це більше, ніж бути зламаним,
Скажи мені, що я не правий, скажи мені, що я не один такий.
Ну, я знаю, зараз ті самі сумніви швидко повертаються.
Попри всі мої провини, мені потрібен хтось, хто змиє це все.
Але все, що я чую, — це звук гріму, коли вона перевертається
І я не готовий витрачати час.
Скажи мені, що я помиляюся, скажи мені, що це більше, ніж бути зламаним,
Скажи мені, що я не правий, скажи мені, що я не один такий.
тому що, як би я не намагався, я ніколи не міг втекти,
Скажи мені, що я неправий.
І я відчуваю, як це наближається, як найдикіший океан.
І я відчуваю, як це наближається, як найдикіший океан.
Скажи мені, що я неправий, скажи мені, що це більше, ніж бути зламаним
Скажи мені, що я не правий, скажи мені, що я не один такий.
Скажи мені, що я помиляюся, скажи, що найгірше майже минуло
Скажи мені, що я не правий, скажи мені, що я не один такий.
бо як би я не намагався, я ніколи не міг втекти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revelation 2007
I-540 2007
Say Your Prayers 2007
Fireworks 2007
Misery Loves Company 2007
Rebound 2007
I'll Sleep When I'm Dead 2007
It's Time To Rock, OK? 2007
Staring At The Light 2007
Schizophrenia 2007
Southside 2007
Renew 2008
Reveal 2008
Receive 2008
Redeem 2008
Return 2008
Kill Any Excuse 2011
The Lesser Worth 2011
Distance and Resolution 2011
Hang On Love 2011

Тексти пісень виконавця: The Wedding

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007
По лужам 2023