Переклад тексту пісні Schizophrenia - The Wedding

Schizophrenia (оригінал)

I want it all and I want nothing all at the same time
Because I am the one that they warned me about
I won’t ask for any handouts, I’ll take what I need in time
Because I am the one that they warned me about
It just goes on and on
I am my own worst enemy
I sink my teeth into the hand that feeds
I curse and praise in the same breath
Which man in the mirror is the one that’s left?
Now it’s never too late for coming clean
I’ll let you in but I won’t let you out
I bottled up all of my regrets and I threw them into the sea
I’ll let you in but I won’t let you out
And it goes on and on
Well just let me tell you, pretty baby, the only thing holding me back was my
pride
And I can assure you, pretty baby, that it’s much better to be a fool in their
eyes
If all you are is a little confused, then all your sins are excused
That’s what you thought, well didn’t you?

Schizophrenia (переклад)

Я хочу це всього і я не хочу нічого одночасно
Тому що я той, про кого вони попереджали
Я не буду просити жодних роздаткових матеріалів, я заберу те, що мені потрібне вчасно
Тому що я той, про кого вони попереджали
Це просто продовжується і продовжується
Я сам собі найгірший ворог
Я впиваюся зубами в руку, що годує
Я проклинаю і вихваляю одночасно
Який чоловік у дзеркалі залишився?
Тепер ніколи не пізно виправитися
Я впущу, але не випущу
Я закрив усі мої жалі та викинув їх у море
Я впущу, але не випущу
І це продовжується і продовжується
Ну просто дозволь мені сказати тобі, красуне, єдине, що мене стримувало це моє
гордість
І я можу запевнити тебе, красуне, що набагато краще бути дурнем у
очі
Якщо ви трохи заплуталися, тоді всі ваші гріхи вибачаються
Це те, що ви подумали, чи не так?