Переклад тексту пісні Staring At The Light - The Wedding

Staring At The Light - The Wedding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Staring At The Light, виконавця - The Wedding. Пісня з альбому Polarity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.04.2007
Лейбл звукозапису: Brave New World
Мова пісні: Англійська

Staring At The Light

(оригінал)
Redemption is waiting at your doorstep
He is begging you to let him in now
You can put all of it off again
But where’s it gonna get you in the end?
The time is now so maybe you should think things out
Yea, take some time and think about it now
This is the only chance to do something about it (something about it)
And don’t you put it off (cause you can’t live without it) x2
Cause the time is now
And take your life back with a vengeance
For the first time you cannot have true love
Promise me you’ll never sleep again
Cause until you find the answers there’s no rest
To put to death the life you’ve lived in doubt
I’ll show you all the things you’ve heard about
This is the only chance to do something about it (something about it)
Don’t you put it off (cause you can’t live without it) x2
You are on the verge
Let go
Go on staring at the light (Background)
If you let go and just believe
You won’t make a liar out of me
Come try and show me what you see
What I have is what you need
This is the only chance to do something about it (something about it)
And don’t you put it off (cause you can’t live without it) x4
This is the only chance
Don’t you put it off (x2)
(переклад)
Викуп чекає на вашому порозі
Він благає вас впустити його зараз
Ви можете відкласти все це знову
Але куди це вас приведе врешті-решт?
Настав час, тож, можливо, вам варто все подумати
Так, подумайте про це зараз
Це єдиний шанс щось з цим зробити (щось із цим)
І не відкладайте це (тому що ви не можете жити без цього) x2
Тому що час зараз
І з помстою поверніть своє життя
Вперше ви не можете мати справжнього кохання
Пообіцяй мені, що більше ніколи не заснеш
Бо доки ви не знайдете відповіді, вам нема спокою
Знищити життя, яке ви прожили під сумнівом
Я покажу тобі все, про що ти чув
Це єдиний шанс щось з цим зробити (щось із цим)
Не відкладайте це (тому що ви не можете жити без цього) x2
Ви на межі
Відпусти
Продовжуйте дивитися на світло (фон)
Якщо ви відпустите і просто повірите
Ви не зробите з мене брехуна
Спробуйте і покажіть мені, що ви бачите
Те, що я маю, те, що вам потрібно
Це єдиний шанс щось з цим зробити (щось із цим)
І не відкладайте це (тому що ви не можете жити без цього) x4
Це єдиний шанс
Не відкладайте це (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revelation 2007
I-540 2007
Say Your Prayers 2007
Fireworks 2007
Misery Loves Company 2007
Rebound 2007
I'll Sleep When I'm Dead 2007
It's Time To Rock, OK? 2007
Schizophrenia 2007
Southside 2007
Renew 2008
Reveal 2008
Receive 2008
Redeem 2008
Return 2008
Kill Any Excuse 2011
The Lesser Worth 2011
Distance and Resolution 2011
Hang On Love 2011
Young and Dangerous 2011

Тексти пісень виконавця: The Wedding

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В постели ft. ДДТ 2023
Лжепророк 2024
Easy 2013
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017