Переклад тексту пісні Heartbreak in Melody - The Wedding

Heartbreak in Melody (оригінал)

There is a curse, there is a cancer
It’s underneath my skin
A violet cage, an artful dodger
Trying to get in
No silence could heal the soul
I won’t give in, I won’t let it go
I just can’t get enough
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
You are a tide, you are an ocean
Pulling me back in
I stay away, you stay in motion
Don’t ever let me in
Our voices begin to grow
With each sound of the radio
I just can’t get enough
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Just like that, boys
This is a curse, this is a cancer, oh
I just can’t get enough
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Heartbreak in
melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Watch this kid
Just can’t get enough

(переклад)

Є прокляття, є рак
Це у мене під шкірою
Фіолетова клітка, спритний ухильник
Намагається ввійти
Ніяка тиша не може зцілити душу
Я не піддамся, не відпущу це
Мені просто не вистачає
Розрив серця в мелодії, це така трагедія
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Розбитий серце в мелодії, ти знаєш, що це вбиває мене
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Ти приплив, ти океан
Затягує мене назад
Я тримайся осторонь, ти залишайся в руху
Ніколи не впускайте мене
Наші голоси починають зростати
З кожним звуком радіо
Мені просто не вистачає
Розрив серця в мелодії, це така трагедія
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Розбитий серце в мелодії, ти знаєш, що це вбиває мене
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Просто так, хлопці
Це прокляття, це рак, о
Мені просто не вистачає
Розрив серця в мелодії, це така трагедія
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Розбитий серце в мелодії, ти знаєш, що це вбиває мене
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися.
Розрив серця в
мелодія, це така трагедія
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Розбитий серце в мелодії, ти знаєш, що це вбиває мене
Ось як ми живемо , ви знаєте, що ми не можемо отримати, насититися
Подивіться на цю дитину
Просто не вдається отримати достатньо