Переклад тексту пісні Don't Let Me Down - The Wedding

Don't Let Me Down (оригінал)

Tell me your story like you would not have said it before
I’ve been dying
Here with your heart, all your fears, and while they are yours
I’ve been trying
To keep all the weight off, you and I both know
You’re just fighting
This time just stay where you are and let me be yours
So just say what you wanted to say
But just don’t hold back
Don’t let me down, I’ve fallen away in all the shame that I feel
Don’t let me down, I’m lost and awake
I need you now, I need you here
I know what you wanted, but safety was never a cure
I know you’re dying
To break through the surface and find out what it was all for
I’ve been trying
To tell you that I’m not a ghost that comes and goes
I’m not fighting
The settle and the scores, I’m caught redeeming yours
So just say what you wanted to say
But just don’t hold back
Don’t let me down, I’ve fallen away in all the shame that I feel
Don’t let me down, I’m lost and awake
I need you now, I need you here
Don’t let me down, I’ve fallen away in all the shame that I feel
Don’t let me down, I’m lost and awake
I need you now, I need you…
All of the cameras lie up in the shelf
I’ll be caught in the way
Call what may
So I’ll say what I wanted to say
But I won’t hold back
Don’t let me down, I’ve fallen away in all the shame that I feel
Don’t let me down, I’m lost and awake
I need you now, I need you here
Don’t let me down, I’ve fallen away in all the shame that I feel
Don’t let me down, I’m lost and awake
I need you now, I need you…

Don't Let Me Down (переклад)

Розкажіть мені свою історію так, як ви б не сказали це раніше
я вмираю
Тут з вашим серцем, усіма вашими страхами, і поки вони ваші
я намагався
Щоб утримати всю вагу, ми з вами обидва знаємо
Ви просто боретеся
Цього разу просто залишайтеся там, де ви є, і дозвольте мені бути твоєю
Тому просто скажіть те, що хотіли сказати
Але тільки не стримайся
Не підводьте мене, я впав у всьому соромі, який я відчуваю
Не підводьте мене, я заблукав і прокинувся
Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен тут
Я знаю, чого ви хотіли, але безпека ніколи не була ліками
Я знаю, що ти вмираєш
Щоб прорватися крізь поверхню й дізнатися, для чого все це було
я намагався
Щоб сказати вам, що я не привид, який приходить і йде
я не воюю
Розрахунок і рахунки, я спійманий на викупі ваших
Тому просто скажіть те, що хотіли сказати
Але тільки не стримайся
Не підводьте мене, я впав у всьому соромі, який я відчуваю
Не підводьте мене, я заблукав і прокинувся
Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен тут
Не підводьте мене, я впав у всьому соромі, який я відчуваю
Не підводьте мене, я заблукав і прокинувся
Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен…
Усі камери лежать на полиці
Я буду на заваді
Телефонуйте як можна
Тому я скажу те, що хотів сказати
Але я не стримаюсь
Не підводьте мене, я впав у всьому соромі, який я відчуваю
Не підводьте мене, я заблукав і прокинувся
Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен тут
Не підводьте мене, я впав у всьому соромі, який я відчуваю
Не підводьте мене, я заблукав і прокинувся
Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен…