Переклад тексту пісні Torn Calendar - The Wake

Torn Calendar - The Wake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torn Calendar, виконавця - The Wake. Пісня з альбому Here Comes Everybody, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Factory Benelux
Мова пісні: Англійська

Torn Calendar

(оригінал)
This time may be the only time
My only chance to say
So she said to me as nervously
She smiled
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calendar is torn
Love is wrong because
The calendar is torn
And all the wars begin
Because the calendar is torn
Let me try to explain for you
I’m trying to explain
Or am I out of reach
A sad and harmless fool?
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calendar is torn
Love is wrong because
The calendar is torn
And all the wars begin
Because the calendar is torn
No one listens to the words in a song
Nobody listens to the words in a song
Let me try to explain for you
I’m trying to explain
Or am I out of reach
A sad and harmless fool?
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calendar is torn
Love is wrong because
The calendar is torn
And all the wars begin
Because the calendar is torn
No one listens to the words in a song
Nobody listens to the words in a song
(переклад)
Цей раз може бути єдиним
Мій єдиний шанс сказати
Так вона сказала мені так само нервово
Вона посміхнулася
Все, що мені потрібно знати, це
Де любов пішла не так?
Любов не так, тому що
Календар порваний
Любов не так, тому що
Календар порваний
І починаються всі війни
Тому що календар розірваний
Дозвольте спробувати пояснити вам
Я намагаюся пояснити
Або я не досяжний
Сумний і нешкідливий дурень?
Все, що мені потрібно знати, це
Де любов пішла не так?
Любов не так, тому що
Календар порваний
Любов не так, тому що
Календар порваний
І починаються всі війни
Тому що календар розірваний
Ніхто не слухає слів у пісні
Ніхто не слухає слів у пісні
Дозвольте спробувати пояснити вам
Я намагаюся пояснити
Або я не досяжний
Сумний і нешкідливий дурень?
Все, що мені потрібно знати, це
Де любов пішла не так?
Любов не так, тому що
Календар порваний
Любов не так, тому що
Календар порваний
І починаються всі війни
Тому що календар розірваний
Ніхто не слухає слів у пісні
Ніхто не слухає слів у пісні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On Our Honeymoon 2014
Pale Spectre 2002
Gruesome Castle 2014
Talk About The Past 2002
World of Her Own 2015
Here Comes Everybody 2014
Crush the Flowers 2014
Something Outside 2014
O Pamela 2014
Clouds Disco 2014
Sail Through 2015
All I Asked You to Do 2015
Here Comes Everybody (Radio Session) 2001
Testament 2001
Send Them Away 2002
Plastic Flowers 2002
Judas 2001
Carbrain 1990

Тексти пісень виконавця: The Wake