Переклад тексту пісні Here Comes Everybody - The Wake

Here Comes Everybody (оригінал)

The river runs into the sea
The sun must shine today
As my imagination is about to slip away
Milk and honey waiting for me on the other side
It’s early in the morning
And I thought I heard you
I miss you
I miss you
You know I miss you
When I’m not with you
Who kissed you?
Who kissed you?
You know I miss you
When I’m not with you
Milk and honey waiting for me on the other side
I’ll never fall in love again
But you could change my mind
I miss you
I miss you
You know I miss you
When I’m not with you
I lost you in a lonely crowd
You wanted to be free
You wanted to be somone else
I’ll always disagree
Milk and honey waiting for me on the other side
It’s late at night then almost light
I thought I heard you
I miss you
I miss you
You know I miss you
When I’m not with you
Who kissed you?
Who kissed you?
You know I miss you
When I’m not with you
Don’t touch me
Don’t touch me
Don’t touch me on Sunday
When I’m with you
I can see myself falling to the ground
When I’m not with you
I can watch the leaves falling to the ground
When I’m with you
I can see myself falling to the ground
When I’m not with you
I can watch the leaves falling to the ground
When I’m not with you
I can hear your voice calling, calling, calling
When I’m with you
I can see myself falling to the ground
When I’m not with you
I can watch the leaves falling, falling, falling
When I’m not with you
I can watch the leaves falling to the ground
Don’t touch me
Don’t touch me
You kissed him on Sunday

Here Comes Everybody (переклад)

Річка впадає в море
Сьогодні має світити сонце
Оскільки моя уява ось-ось зникне
Молоко й мед чекають на мене з іншого боку
Рано вранці
І мені здалося, що я вас почув
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Ти знаєш, я сумую за тобою
Коли я не з тобою
Хто тебе поцілував?
Хто тебе поцілував?
Ти знаєш, я сумую за тобою
Коли я не з тобою
Молоко й мед чекають на мене з іншого боку
Я ніколи більше не закохаюсь
Але ти можеш змінити мою думку
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Ти знаєш, я сумую за тобою
Коли я не з тобою
Я втратив тебе в самотній юрбі
Ви хотіли бути вільним
Ви хотіли стати кимось іншим
Я завжди буду не згоден
Молоко й мед чекають на мене з іншого боку
Зараз пізно вночі, а потім майже світло
Мені здалося, що я чула вас
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Ти знаєш, я сумую за тобою
Коли я не з тобою
Хто тебе поцілував?
Хто тебе поцілував?
Ти знаєш, я сумую за тобою
Коли я не з тобою
Не чіпай мене
Не чіпай мене
Не торкайтеся мене в неділю
Коли я з тобою
Я бачу, як падаю на землю
Коли я не з тобою
Я бачу, як листя падає на землю
Коли я з тобою
Я бачу, як падаю на землю
Коли я не з тобою
Я бачу, як листя падає на землю
Коли я не з тобою
Я чую твій голос, який дзвонить, дзвонить, дзвонить
Коли я з тобою
Я бачу, як падаю на землю
Коли я не з тобою
Я бачу, як листя падає, падає, падає
Коли я не з тобою
Я бачу, як листя падає на землю
Не чіпай мене
Не чіпай мене
Ви поцілували його в неділю