Переклад тексту пісні Gruesome Castle - The Wake

Gruesome Castle (оригінал)

There’s a drawbridge in the distance
That’s where my goal lies
If I slay the wretches
And the stretchers in my path
Arise, arise, keep up appearances
Arise, arise, keep up appearances
I only know that
I was born in prison
Without a penny to my name
When I first came to this country
Had to learn to know my place
Here is Gruesome Castle
Leaning on Filth Hill
Carpets covered with ash
And all your tables bare
Arise, arise, keep up appearances
Arise, arise, keep up appearances
(I can show you where the leads to)
Arise, arise, keep up appearances
Arise, arise, keep up appearances

Gruesome Castle (переклад)

Вдалині розвідний міст
Ось у чому моя мета
Якщо я вб’ю нещасних
І носилки на моєму шляху
Вставай, вставай, не відставай від появи
Вставай, вставай, не відставай від появи
Я тільки це знаю
Я народився у в’язниці
Без жодної копійки на моє ім’я
Коли я вперше приїхав у цю країну
Треба було навчити знати своє місце
Ось Жахливий замок
Спираючись на Filth Hill
Килими вкриті попелом
І всі твої столи голі
Вставай, вставай, не відставай від появи
Вставай, вставай, не відставай від появи
(Я можу показати вам, куди це веде)
Вставай, вставай, не відставай від появи
Вставай, вставай, не відставай від появи