| The day I met you, my life was born
| У день, коли я зустрів тебе, зародилося моє життя
|
| Before then, my thoughts were tattered and torn
| До цього мої думки були розірвані й розірвані
|
| You made a cold man warm (made a cold man warm)
| Ти зробив холодного чоловіка теплим (зробиш холодного чоловіка теплим)
|
| And I wanna thank you, girl (thank you)
| І я хочу подякувати тобі, дівчино (дякую)
|
| The start of my life didn’t really begin
| Початок мого життя насправді не почався
|
| 'Til you taught this boy how to be a real man
| Поки ти не навчив цього хлопця, як бути справжнім чоловіком
|
| Don’t you understand? | Ви не розумієте? |
| (don't you understand)
| (ти не розумієш)
|
| You helped make me a man
| Ти допоміг зробити мене чоловіком
|
| And girl, you’re alright (you're alright)
| І дівчино, ти в порядку (з тобою все добре)
|
| Girl, you’re outta sight (ooh ooh ooh ooh)
| Дівчинко, тебе не видно (ооооооооо)
|
| Said you’re alright (you're alright)
| Сказав, що з тобою все гаразд (у тебе все добре)
|
| You’re alright, alright, alright, alright
| Ти в порядку, добре, добре, добре
|
| Every time I hear a choir sing
| Кожного разу, коли я чую, як співає хор
|
| Or think about the joy new babies bring
| Або подумайте про радість, яку приносять нові діти
|
| They’re such wonderful things (wonderful things)
| Вони такі чудові речі (чудові речі)
|
| Oh, yes they are
| О, так вони є
|
| Oh, and if I’m not home before you go
| О, і якщо мене не буде вдома, перш ніж ти підеш
|
| You’re sweet enough to leave me a note
| Ти досить милий, щоб залишити мені записку
|
| So I won’t worry (worry), oh have mercy (ooh, I really love you)
| Тож я не хвилюватимусь (хвилюватись), о помилуй (о, я справді тебе люблю)
|
| And girl, you’re alright (you're alright)
| І дівчино, ти в порядку (з тобою все добре)
|
| Girl, you’re outta sight (ooh ooh ooh ooh)
| Дівчинко, тебе не видно (ооооооооо)
|
| Said you’re alright (you're alright)
| Сказав, що з тобою все гаразд (у тебе все добре)
|
| You’re alright, alright, alright, alright, alright
| Ти в порядку, добре, добре, добре, добре
|
| Girl, I’ve been in love many times before
| Дівчатка, я вже багато разів був закоханий
|
| But never have I ever been in love with anyone
| Але я ніколи ні в кого не був закоханий
|
| Like I’m in love with you now
| Ніби я зараз закоханий у вас
|
| And I just wanna say
| І я просто хочу сказати
|
| Straight from the gutter, you gave me a ladder
| Прямо з водостоку ти дав мені драбину
|
| To the stars where you are
| До зірок, де ви перебуваєте
|
| I wanna (thank you)
| Я хочу (дякую)
|
| Girl, I just wanna (thank you)
| Дівчинка, я просто хочу (дякую)
|
| Hey, these walls are peeling in my room
| Гей, ці стіни лущаться в моїй кімнаті
|
| But they’re hidden by the beauty of you
| Але вони приховані твоєю красою
|
| 'Cause you’ve changed the view (changed the view)
| Тому що ви змінили погляд (змінили погляд)
|
| And I wanna thank you
| І я хочу подякувати вам
|
| And girl, you’re alright (you're alright)
| І дівчино, ти в порядку (з тобою все добре)
|
| Girl, you’re outta sight (outta sight)
| Дівчинко, ти поза увагою (поза видимістю)
|
| I said you’re alright (you're alright)
| Я сказала, що з тобою все гаразд (у тебе все добре)
|
| You’re alright, alright, alright, alright, alright
| Ти в порядку, добре, добре, добре, добре
|
| Girl, you’re alright (you're alright)
| Дівчинка, з тобою все добре (з тобою все добре)
|
| Hey, you’re outta sight (outta sight)
| Гей, ти поза увагою (поза очима)
|
| Said you’re alright (you're alright)
| Сказав, що з тобою все гаразд (у тебе все добре)
|
| You’re alright, alright, alright, alright, alright
| Ти в порядку, добре, добре, добре, добре
|
| You’re alright (you're alright)
| ти в порядку (у тебе все добре)
|
| Hey, you’re outta sight (outta sight)
| Гей, ти поза увагою (поза очима)
|
| Said you’re alright (you're alright) | Сказав, що з тобою все гаразд (у тебе все добре) |