Переклад тексту пісні Down By The River - The Undisputed Truth

Down By The River - The Undisputed Truth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down By The River, виконавця - The Undisputed Truth. Пісня з альбому Cosmic Truth, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Down By The River

(оригінал)
Be on my side,
I’ll be on your side,
Baby
There is no reason
For you to hide
It’s so hard for me Staying here all alone
When you could be Taking me for a ride.
Yeah, she could drag me Over the rainbow,
Send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
You take my hand,
I’ll take your hand
Together we may get away
This much madness
Is too much sorrow
It’s impossible
To make it today.
Yeah, she could drag me Over the rainbow,
Send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
Be on my side,
I’ll be on your side,
Baby
There is no reason
For you to hide
It’s so hard for me Staying here all alone
When you could be Taking me for a ride.
Yeah, she could drag me Over the rainbow,
Send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead
(переклад)
Будь на моєму боці,
Я буду на твоєму боці,
Дитина
Немає причини
Щоб ви сховалися
Мені так важко залишатися тут самому
Коли ви могли б Вести ме на покататися.
Так, вона могла б перетягнути мене за веселку,
Відправте мене геть
Внизу біля річки
Я застрелив свою дитину
Внизу біля річки,
Мертвий, о, застрелив її.
Ти береш мене за руку,
Я візьму твою руку
Разом ми можемо втекти
Це багато божевілля
Забагато смутку
Це неможливо
Щоб зробити це сьогодні.
Так, вона могла б перетягнути мене за веселку,
Відправте мене геть
Внизу біля річки
Я застрелив свою дитину
Внизу біля річки,
Мертвий, о, застрелив її.
Будь на моєму боці,
Я буду на твоєму боці,
Дитина
Немає причини
Щоб ви сховалися
Мені так важко залишатися тут самому
Коли ви могли б Вести ме на покататися.
Так, вона могла б перетягнути мене за веселку,
Відправте мене геть
Внизу біля річки
Я застрелив свою дитину
Внизу біля річки,
Мертвий, о, застрелив її
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Your Own Heaven And Hell Right Here On Earth 1970
Smiling Faces Sometimes 2002
Don't Let Him Take Your Love From Me 1970
What's Going On 1970
Papa Was A Rollin' Stone 2002
Since I've Lost You 1971
Law of the Land
Help Yourself 2002
Girl You're Alright 2002
You Got The Love I Need 1971
California Soul 1971
With A Little Help From My Friends 1973
Love And Happiness 1974
Feelin' Alright 1973
Mama I Gotta Brand New Thing (Don't Say No) 2002
Just My Imagination (Running Away With Me) 1973
Friendship Train 2012
Let's Go Down to the Disco 1976
The Law Of The Land 2006
Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) 2008

Тексти пісень виконавця: The Undisputed Truth