Переклад тексту пісні Tubes World Tour - The Tubes

Tubes World Tour (оригінал)

The girls got embarrassed
When we did our act in Paris
Same way that they did in L.A.
And we really had a battle
When we did it in Seattle
Vancouver on the very next day
San Diego kept us busy
We got so dizzy
With the interviews and radio shows
The fans were no turkeys
When the Tubes played Albuquerque
They stood up and shout and let us know
Bonjour, bonjour
The Tubes World Tour
A mighty important crusade
Tres chouette mi amore
The Tubes World Tour
We’ll be leavin' as soon as we’re paid
The threw us in the slammer
When we did it in Miamer
Mondo Bondage blew their mind
The kids were screamin' for more in Baltimore
Thought they would never unwind
They rushed Dr. Fee
In Washington D.C.
A.M.A.
didn’t go for the chainsaw
Played Town Without Pity
Just for New York City
And Quay knocked 'em dead with his big guitar
Buongiorno ate
The Tubes World Touree
A mighty important crusade
Tres chouette mi amore
The Tubes World Tour
We’ll be leavin' as soon as we’re paid
Oh ho ho ho, thank heaven for little girls
A mighty important crusade
Tres chouette mi amore
The Tubes World Tour
We’ll be leavin' as soon as we’re paid
All over the world
On the Tubes World Tour
All over the world
On the Tubes World Tour
Everywhere I go On the T-T-T-Tubes World Tour
All over the world
Bonjour bonjour
On the Tubes World T-T-T-Tour
All over the world

(переклад)

Дівчатам стало ніяково
Коли ми діяли в Парижі
Так само, як це зробили в Лос-Анджелесі
І ми справді посварилися
Коли ми робили це у Сіетлі
Ванкувер вже наступного дня
Сан-Дієго займав нас
У нас так запаморочилася голова
З інтерв’ю та радіопередачами
Вболівальники не були індиками
Коли труби грали в Альбукерке
Вони встали і кричали й повідомили нам
Доброго, доброго
Світовий тур Tubes
Могутньо важливий хрестовий похід
Tres chouette mi amore
Світовий тур Tubes
Ми виїдемо, як тільки нам виплатять
Нас кинуло в бік
Коли ми робили це у Маймері
Mondo Bondage вдарив їх розум
Діти кричали про ще в Балтіморі
Думали, що ніколи не розслабляться
Вони кинулися доктора Фі
У Вашингтоні, округ Колумбія
A.M.A.
не пішов за бензопилою
Грали в «Місто без жалю».
Тільки для Нью-Йорка
І Куей збив їх своєю великою гітарою
Буонджорно їв
The Tubes World Touree
Могутньо важливий хрестовий похід
Tres chouette mi amore
Світовий тур Tubes
Ми виїдемо, як тільки нам виплатять
О хо хо хо, дякую небу за маленьких дівчаток
Могутньо важливий хрестовий похід
Tres chouette mi amore
Світовий тур Tubes
Ми виїдемо, як тільки нам виплатять
По всьому світу
У світовому турі Tubes
По всьому світу
У світовому турі Tubes
Скрізь, куди б я не був у світовому турі T-T-T-Tubes
По всьому світу
Bonjour Bonjour
У турі Tubes World T-T-T-Tour
По всьому світу