Переклад тексту пісні I Saw Her Standing There - The Tubes

I Saw Her Standing There - The Tubes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Saw Her Standing There, виконавця - The Tubes. Пісня з альбому Bondage at the Bush, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.05.2018
Лейбл звукозапису: Secret
Мова пісні: Англійська

I Saw Her Standing There

(оригінал)
Well, she was just
Well, she was just seventeen
And you know what I mean
And the way she looked was way beyond compare
So, how could I dance with another
When I saw her standing there
Well, she looked at me And I, I could see
That before too long I’d fall in love with her
She wouldn’t dance with another
When I saw her standing there
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Well, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long, I fell in love with her
Now I’ll never dance with another
Since I saw her standing there
Well, she was just seventeen
And I know what you mean
And the way she looked was way beyond compare
So how could I dance with another
When I saw her standing there
Well, she looked at me And I, I could see
That before too long, I’d fall in love with her
She wouldn’t dance with another
When I saw her standing there
(переклад)
Ну, вона була просто
Ну, їй було всього сімнадцять
І ви знаєте, що я маю на увазі
І те, як вона виглядала, було незрівнянним
Отже, як я міг танцювати з іншим
Коли я бачив, як вона стоїть
Ну, вона подивилася на мене і я бачив
Що незабаром я закохаюсь у неї
Вона б не танцювала з іншим
Коли я бачив, як вона стоїть
Ну, моє серце забилося
Коли я перейшов ту кімнату
І я тримав її руку у своїй
Ну, ми танцювали всю ніч
І ми міцно тримали один одного
І незабаром я закохався у неї
Тепер я ніколи не буду танцювати з іншим
З тих пір, як я бачив її там
Ну, їй було всього сімнадцять
І я знаю, що ви маєте на увазі
І те, як вона виглядала, було незрівнянним
То як я міг танцювати з іншим
Коли я бачив, як вона стоїть
Ну, вона подивилася на мене і я бачив
Незабаром я закохався в неї
Вона б не танцювала з іншим
Коли я бачив, як вона стоїть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's A Beauty 2004
Mondo Bondage 2016
White Punks on Dope 2016
Talk To Ya Later 1991
Talk to You Later 2020
Attack Of The Fifty Foot Woman 1991
Mr. Hate 2004
Sushi Girl 1991
Power Tools 2006
Amnesia 2006
Don't Want To Wait Anymore 1991
Glass House 2006
Boy Crazy 2011
Stand Up And Shout 1975
Be Mine Tonight 2012
Only The Strong Survive 2012
I Want It All Now 1995
Love's A Mystery (I Don't Understand) 1995
What Do You Want From Life 1974
Telecide 2012

Тексти пісень виконавця: The Tubes