Переклад тексту пісні Stay with Me - The Trews

Stay with Me (оригінал)

I would sleep for days
And spend my lonely nights lying awake
I’ve been lost a lot along the way
And found it hard to learn from my mistakes
Take me away from all of this
Take me away with just one kiss
Cause no one seems to understand and I can’t explain
It’s hard to start again
You’re never far away from where you’ve been
Something in your eyes makes me begin
To understand you’ll be there 'til the end
Take me away from memory
You give me everything I need
And no one seems to understand
And I can’t explain
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me.
I won’t make light of this
You must know that it’s you I can’t resist
You’ve given me a reason to exist
If there is any doubt I must insist
You take me away with something true
You take me away because of you
No one seems to understand and I can’t explain
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me
Stay with me, please
All I know is you move me
And everything about you helps me deal with the pain
And no one seems to understand and I can’t explain

Stay with Me (переклад)

Я спав би днями
І проводжу свої самотні ночі, лежачи без сну
Я багато загубився по дорозі
І мені було важко вчитися на моїх помилках
Заберіть мене від усього цього
Забери мене лише одним поцілунком
Тому що ніхто не здається не розуміє, а я не можу пояснити
Важко починати знову
Ви ніколи не буваєте далеко від того місця, де ви були
Щось у твоїх очах змушує мене почати
Щоб зрозуміти, ви будете там до кінця
Забери мене з пам’яті
Ви даєте мені все, що мені потрібно
І, здається, ніхто не розуміє
І я не можу пояснити
Залишайся зі мною
Мені є що дати
Є для чого жити
Хтось звільнить мене
Залишайся зі мною.
Я не зневажаю це
Ви повинні знати, що це ви, я не можу встояти
Ви дали мені причину існувати
Якщо є якісь сумніви, я повинен наполягати
Ти забираєш мене чимось правдивим
Ти забираєш мене через себе
Здається, ніхто не розуміє, і я не можу пояснити
Залишайся зі мною
Мені є що дати
Є для чого жити
Хтось звільнить мене
Залишайся зі мною
Мені є що дати
Є для чого жити
Хтось звільнить мене
Залишайся зі мною
Залишся зі мною будь ласка
Все, що я знаю — це ви мене рухаєте
І все, що стосується тебе, допомагає мені впоратися з болем
І, здається, ніхто не розуміє, а я не можу пояснити