Переклад тексту пісні Ocean's End - The Trews

Ocean's End - The Trews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean's End , виконавця -The Trews
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.02.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ocean's End (оригінал)Ocean's End (переклад)
Like your feelings and the seasons Як ваші почуття та пори року
Everything can change Усе може змінитися
Life’s Chamelion without reason Хамеліон життя без причини
Gives and takes away Віддає і забирає
We are drifters, all together Ми дрифтери, усі разом
In a world of castaways У світі потерпілих
Undercurrents overcome us Підводні течії долають нас
Or were swept out with the waves Або їх змітало хвилями
Take me away, my world is drowning me Забери мене, мій світ топить мене
Now that I know myself I finally see Тепер, коли я знаю себе, нарешті бачу
The ever changing tide Постійно мінливий приплив
Has turned around again Знову обернувся
Takes me for a ride Бере мене покататися
To the ocean’s end До краю океану
Carry on Продовжуй
Carry on Продовжуй
Carry on Продовжуй
It ain’t easy being lonesome Бути самотнім — непросто
In these unforgiving days У ці невблаганні дні
We find lifeboats, call them lovers Ми знаходимо рятувальні шлюпки, називаємо їх коханцями
And its sad to see them stray І сумно бачити, як вони блукають
We are hopeless, then we are hopefull Ми безнадійні, тоді ми надійні
But all we really know Але все, що ми насправді знаємо
Like your feelings and the seasons everything must go Як твої почуття та пори року, все має пройти
Take me away my world is drowning me Забери мене, мій світ топить мене
Now that I know myself I finally see Тепер, коли я знаю себе, нарешті бачу
The ever changing tide Постійно мінливий приплив
Has turned around again Знову обернувся
Takes me for a ride Бере мене покататися
Back to the ocean’s end Повернення до краю океану
Carry on Продовжуй
Carry on Продовжуй
Carry on Продовжуй
Noone really know there’s no predicting our way out Ніхто насправді не знає, що не можна передбачити наш вихід
All we have is right now Все, що ми маємо це прямо зараз
It flows through you feel it now Це протікає крізь, ви відчуваєте це зараз
The ever changing tide Постійно мінливий приплив
Has turned around again Знову обернувся
Takes me for a ride Бере мене покататися
to the ocean’s end до краю океану
My innocence is crying Моя невинність плаче
never have ya been ти ніколи не був
I’m at the oceans side Я на березі океану
Feeling it again Знову
The ever changing tide Постійно мінливий приплив
(the everchanging tide) (постійний приплив)
Has turned around again Знову обернувся
(has turned around again) (знову обернувся)
Takes me for a ride Бере мене покататися
To the ocean’s end До краю океану
Carry on Продовжуй
Carry on Продовжуй
Carry onПродовжуй
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: