Переклад тексту пісні Hope & Ruin - The Trews

Hope & Ruin (оригінал)

Hope and ruin
Living the dream
What we’re doing
Is not what it seems
First to last
Best to worst
Ash to ash
Blessed to cursed
If you break down
I’ll pull you through
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
The sun came up
And the world turned 'round
But I saw right through it
It will go back down
If I break down
Will you pull me through?
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
And it’s heavy now
And it weighs me down
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
You were the best
Now you’re through and
You’re on to the next
So you’re leaving now
Have you done enough
Will they hold you to it
Will you rise above
Ah we’ll get through
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you

Hope & Ruin (переклад)

Надія і руїна
Жити мрією
що ми робимо
Це не те, чим здається
Від першого до останнього
Найкраще до гіршого
Попіл до попелу
Благословенний проклятий
Якщо ви зламаєтеся
Я проведу тебе
Надія і руїна
Пішов занадто рано
Надія і руїна
Я і ти
Сонце зійшло
І світ перевернувся
Але я бачив це наскрізь
Він повернеться вниз
Якщо я зламається
Ви протягнете мене?
Надія і руїна
Пішов занадто рано
Надія і руїна
Я і ти
І зараз важко
І це мене обтяжує
Надія і руїна
Пішов занадто рано
Надія і руїна
Ти був найкращим
Тепер ви закінчили і
Ви переходите до наступного
Тож ви йдете зараз
Ви зробили достатньо
Чи притримають вони вас
Чи піднімешся ти вище
О, ми впораємося
Надія і руїна
Пішов занадто рано
Надія і руїна
Я і ти
Надія і руїна
Пішов занадто рано
Надія і руїна
Я і ти
Надія і руїна
Пішов занадто рано
Надія і руїна
Я і ти