Переклад тексту пісні 65 Roses - The Trews

65 Roses (оригінал)

We were singing
And folks were dancing
The good times always flow, before and after show
There was no way of knowing
Poetry and prose
65 Roses
That’s the way it goes
We were all too close
It was right under our noses
Well I got the news today;
you’re already on your way
You can borrow time, but you still run out of days
You can double down, time and time again
But the odds are in the favour of the house, and the time has come my friend
I cannot swim the ocean wide
And nor do I have wings to fly
Just light my way, when it’s my time
Cause there’s a new star in the sky
Something we can treasure
For now if not forever
You said you made your peace, you’re ready for release
If it don’t get any better
But I just can’t abide it
I can’t believe it as I write it
As hearts begin to sink, let’s raise another drink
'Cause there ain’t no use to fight it
I cannot swim the ocean wide
And nor do I have wings to fly
Just light my way, when it’s my time
Cause there’s a new star in the sky
There’s a new star in the sky
Well I got the news today, you’re already on your way
You can borrow time, but you still run out of days
You can double down, time and time again
But the odds are in the favour of the house, and the time has come my friend
I cannot swim the ocean wide
And nor do I have wings to fly
Just light my way, when it’s my time
Cause there’s a new star in the sky
I cannot swim the ocean wide
And nor do I have wings to fly
Just light my way, when it’s my time
Cause there’s a new star in the sky
There’s a new star in the sky
There’s a new star in the sky
There’s a new star in the sky
As steady as she goes
65 Roses

65 Roses (переклад)

Ми співали
А люди танцювали
Гарні часи завжди течуть до і після шоу
Не було способу знати
Поезія та проза
65 троянд
Ось так
Ми були дуже близькі
Це було прямо під носом
Я отримав новину сьогодні;
ви вже в дорозі
Ви можете позичити час, але у вас все одно закінчуються дні
Ви можете подвоїти, знову і знову
Але шанси на користь будинку, і настав час, мій друг
Я не можу проплисти океан
І я не маю крил, щоб літати
Просто освітлюй мені дорогу, коли настав мій час
Тому що на небі нова зірка
Те, що ми можемо цінувати
Наразі, якщо не назавжди
Ви сказали, що помирилися, ви готові до звільнення
Якщо не стане краще
Але я просто не можу цього витримати
Я не можу в це повірити як я це пишу
Коли серця почнуть завмирати, давайте піднімемо ще один напій
Тому що немає сенсу боротися з цим
Я не можу проплисти океан
І я не маю крил, щоб літати
Просто освітлюй мені дорогу, коли настав мій час
Тому що на небі нова зірка
На небі нова зірка
Я отримав новину сьогодні, ви вже в дорозі
Ви можете позичити час, але у вас все одно закінчуються дні
Ви можете подвоїти, знову і знову
Але шанси на користь будинку, і настав час, мій друг
Я не можу проплисти океан
І я не маю крил, щоб літати
Просто освітлюй мені дорогу, коли настав мій час
Тому що на небі нова зірка
Я не можу проплисти океан
І я не маю крил, щоб літати
Просто освітлюй мені дорогу, коли настав мій час
Тому що на небі нова зірка
На небі нова зірка
На небі нова зірка
На небі нова зірка
Настільки стійка, як вона йде
65 троянд