Переклад тексту пісні Somebody's Trying to Kill Me - The Tongue

Somebody's Trying to Kill Me (оригінал)

I don’t know the reason
I don’t know his name
But someone’s really trying to kill me
I’ve seen him fly a plane right into a building
I’ve seen him in the eyes of the poorest children
He puts the saturated fat in your KFC
The multiple choice question in the HSC
Censorship on the ABC, yeah, he sells off your roads and your water and your
Health-care G!
Someone’s really trying to kill me, you heard it first
They looked me up on Google Earth
Surrounded the house with a Blockbuster video, bank and a petrol station
I’m inside pearing out the blinds like Malcolm
X-tremely defensive, determined to fight off infection
The outcome is life or death
Gonna have ta clean up my act if I’ma live through this mess
Cos…
Somebody’s trying to kill me
His record is clean but his mind is filthy
He’s after my dreams, I just wanna be healthy
Can’t you hear his name when the cold wind blows?
Sombody’s trying to kill me
He’s doing it slow, I won’t make it to fifty
He’ll end your career if you think too quickly
Can’t you hear his name when the cold wind blows?
He makes funds from the smoke that you pull into your lungs and the
Bullets that you put into your guns
Got an empirer built on prescription drugs
I’m 22 now how long can I run?
The sneakers on my feet got his name on the tag
He bought me a ticket for a plane to Iraq
From a distance he kinda looks the same as my dad
Middle-aged and white, won’t give away the mic
Or my right to resist cos
Life is a bitch but death is her ugly sister
We all in danger, stuffing our big mouths with candy from a stranger
Sugar in your alcohol to add flavour
Fumes in the air for you and your neighbour
His hearts black as ink on the Sunday paper
But I got dreams of better living
He’s two-faced so I’ma make sure the whole head is missing
Somebody’s trying to kill me
His record is clean but his mind is filthy
He’s after my dreams, I just wanna be healthy
Can’t you hear his name when the cold wind blows?
Sombody’s trying to kill me
He’s doing it slow, I won’t make it to fifty
He’ll end your career if you think too quickly
Can’t you hear his name when the cold wind blows?

(переклад)

Я не знаю причини
Я не знаю його імені
Але хтось справді намагається вбити мене
Я бачив, як він керував літаком прямо в будівлю
Я бачив його в очах найбідніших дітей
Він додає насичені жири у ваш KFC
Запитання з кількома варіантами відповідей у HSC
Цензура на ABC, так, він продає ваші дороги, вашу воду та вашу
Охорона здоров'я G!
Хтось справді намагається вбити мене, ти чув це першим
Вони шукали мене в Google Earth
Оточив будинок із відеоблокбастером, банком і заправною станцією
Я всередині, відкриваючи жалюзі, як Малькольм
X-надзвичайно захисний, рішучий боротися з інфекцією
Наслідком є життя або смерть
Мені доведеться навести порядок, якщо я переживу цей безлад
Бо…
Хтось намагається вбити мене
Його досьє чисте, але його розум брудний
Він женеться за моїми мріями, я просто хочу бути здоровим
Хіба ти не чуєш його імені, коли віє холодний вітер?
Хтось намагається вбити мене
Він робить це повільно, я до п’ятдесяти не дотягну
Він завершить вашу кар’єру, якщо ви будете думати занадто швидко
Хіба ти не чуєш його імені, коли віє холодний вітер?
Він заробляє гроші на диму, який ви втягуєте у свої легені, і
Кулі, які ви пускаєте у свою зброю
Маю імперію, побудовану на ліках, що відпускаються за рецептом
Зараз мені 22, як довго я можу бігати?
Кросівки на моїх ногах отримали його ім’я на бирці
Він купив мені квиток на літак до Іраку
Здалеку він виглядає так само, як мій тато
Середнього віку, білий, не віддасть мікрофон
Або моє право чинити опір, бо
Життя — сука, але смерть — її потворна сестра
Ми всі в небезпеці, набиваючи свої великі роти цукерками від незнайомця
Цукор у вашому алкоголі, щоб додати смаку
Дим у повітрі для вас і вашого сусіда
Його серця чорні, як чорнило на недільній газеті
Але я мрію про краще життя
Він дволикий, тому я переконаюся, що вся голова відсутня
Хтось намагається вбити мене
Його досьє чисте, але його розум брудний
Він женеться за моїми мріями, я просто хочу бути здоровим
Хіба ти не чуєш його імені, коли віє холодний вітер?
Хтось намагається вбити мене
Він робить це повільно, я до п’ятдесяти не дотягну
Він завершить вашу кар’єру, якщо ви будете думати занадто швидко
Хіба ти не чуєш його імені, коли віє холодний вітер?