| Ay, ay
| Ай, ай
|
| Oh, oh, oh
| Ой, ой, ой
|
| Ay, mmm
| Ага, ммм
|
| Oh
| ох
|
| Thing about love is (Ooh, ay)
| Справа в любові (Ой, ай)
|
| It’s a game of chances (Uh-huh)
| Це азартна гра (а-а)
|
| That’s why I don’t place no bets (Ooh)
| Ось чому я не роблю ставок (Ой)
|
| Uh, I got a question
| Ой, у мене є запитання
|
| Check, check (Listen, baby)
| Перевір, перевір (Слухай, дитинко)
|
| Before you go
| Перед тим як ти підеш
|
| How many bags you got
| Скільки у вас мішків
|
| I only brought one
| Я приніс лише один
|
| Before you go
| Перед тим як ти підеш
|
| We’ll be down like the
| Ми будемо внизу, як
|
| Setting sun
| Сонце, що сідає
|
| You were shinin' like a diamond
| Ти сяяв, як діамант
|
| Lookin' like a million bucks lyin' on an island
| Виглядаєш як мільйон баксів, що лежить на остріві
|
| You smile for my camera
| Ти посміхаєшся моїй камері
|
| You’d look so sweet on the tongue, had to have ya
| Ти виглядав би таким милим на язик, мав би тебе мати
|
| Before, that was after
| Раніше, це було після
|
| But now that I seen you, there’s no goin' back, nah
| Але тепер, коли я побачив тебе, немає шляху назад, ну
|
| To the days where I let it slip away
| До днів, коли я дозволив цей вислизнути
|
| Still don’t know, crime don’t pay
| Досі не знаю, злочини не окупаються
|
| I’m soft when I speak and rough when we play
| Я м’який, коли говорю, і грубий, коли ми граємо
|
| Beatin' up the beats like all damn day
| Збивати ритми, як цілий проклятий день
|
| Then chillin' when we lay, put your hair in a braid
| Тоді відпочивай, коли ми лежимо, заплітай волосся
|
| Put your mind in the space where the shade never strays
| Зверніть увагу на простір, де тінь ніколи не збивається
|
| But first you gotta know my heart
| Але спочатку ти повинен пізнати моє серце
|
| You should ask my body, because my mind is art
| Ви повинні запитати моє тіло, тому що мій розум – це мистецтво
|
| If you picture perfect, don’t judge the book
| Якщо у вас ідеальна картина, не судіть книгу
|
| You were blind to my love, but it’s worth a look, c’mon
| Ти був сліпим до моєї любові, але це варте уваги, давай
|
| Before you go
| Перед тим як ти підеш
|
| How many bags you got
| Скільки у вас мішків
|
| I only brought one | Я приніс лише один |
| Before you go
| Перед тим як ти підеш
|
| We’ll be down like the
| Ми будемо внизу, як
|
| Setting sun
| Сонце, що сідає
|
| Before you go
| Перед тим як ти підеш
|
| Give you a chance but you will
| Дайте вам шанс, але ви це зробите
|
| Only get one
| Отримайте лише одну
|
| Before you go
| Перед тим як ти підеш
|
| We’ll be down like the
| Ми будемо внизу, як
|
| Setting sun
| Сонце, що сідає
|
| Check, check, check
| Перевірте, перевірте, перевірте
|
| Check, or we could be down
| Перевірте, інакше ми можемо не працювати
|
| This could be us, reach for the stars
| Це могли бути ми, досягнути зірок
|
| Now I’m linin' ‘em up, it’s a stairway to heaven
| Тепер я вишикую їх, це сходи в небеса
|
| Only God knows
| Тільки Бог знає
|
| How far I’d fell if I heard you say no
| Як далеко я впав, якби почув, як ти кажеш «ні».
|
| So if you say yes, know you’ll be blessed
| Отже, якщо ви скажете «так», знайте, що ви будете благословенні
|
| My hand on the zipper that runs up the back of your dress
| Моя рука на блискавці, що тягнеться позаду вашої сукні
|
| Then a whisper, a kiss, a goosebump on your neck
| Потім шепіт, поцілунок, мурашка на шиї
|
| You shiverin', wonderin' ‘bout what could be next
| Ви тремтите, розмірковуючи про те, що може бути далі
|
| These are the thoughts that I had to confess
| Це думки, в яких я повинен був зізнатися
|
| When I spot a queen, I don’t shuffle the deck
| Коли я помічаю ферму, я не тасую колоду
|
| Can see that you’re special, the vision’s divine
| Я бачу, що ти особливий, бачення божественне
|
| But can’t give you nothin' ‘til I get your time
| Але я не можу вам нічого дати, доки я не встигну
|
| Feels like I’m losin' my mind
| Таке відчуття, що я втрачаю розум
|
| When I’m waitin' for answers that never arrive
| Коли я чекаю відповідей, які так і не приходять
|
| We could run with it or you could walk by
| Ми можемо пробігти з ним або ви можете пройти повз
|
| But know that I gave you a chance to come get in my life
| Але знай, що я дав тобі шанс увійти в моє життя
|
| Don’t blow it
| Не дуй це
|
| Before you go (Before you go)
| Перш ніж підеш (перед тим, як підеш)
|
| How many bags you got (I'm)
| Скільки у вас сумок (я)
|
| I only brought one (I'm, I’m) | Я приніс лише один (я, я) |
| Before you go ()
| Перед тим як ти підеш ()
|
| We’ll be down like the setting sun (Like the setting sun)
| Ми будемо внизу, як західне сонце (Як західне сонце)
|
| Before you go (Before you go)
| Перш ніж підеш (перед тим, як підеш)
|
| (Before you go)
| (Перед тим як ти підеш)
|
| Give you a chance but you will (You)
| Дайте вам шанс, але ви (ви)
|
| Only get one (You, you)
| Отримай лише один (Ти, ти)
|
| Before you go (Before you go)
| Перш ніж підеш (перед тим, як підеш)
|
| We’ll be down like the setting sun
| Ми будемо внизу, як призахідне сонце
|
| Oh, we gon' get slowed down, girl
| Ой, ми будемо сповільнюватися, дівчинко
|
| Our feet won’t touch the ground, now
| Тепер наші ноги не торкатимуться землі
|
| How we gon' find our way home
| Як ми знайдемо дорогу додому
|
| When mornin' comes around?
| Коли настане ранок?
|
| Oh, we gon' get slowed down, girl
| Ой, ми будемо сповільнюватися, дівчинко
|
| Our feet won’t touch the ground, now
| Тепер наші ноги не торкатимуться землі
|
| How we gon' find our way home
| Як ми знайдемо дорогу додому
|
| When mornin' comes around?
| Коли настане ранок?
|
| Oh, we gon' get slowed down, girl
| Ой, ми будемо сповільнюватися, дівчинко
|
| Our feet won’t touch the ground, now
| Тепер наші ноги не торкатимуться землі
|
| How we gon' find our way home
| Як ми знайдемо дорогу додому
|
| When mornin' comes around? | Коли настане ранок? |