Переклад тексту пісні Soul Killing - The Ting Tings

Soul Killing (оригінал)

If this is what it is And if that’s where we’re about
Where we never put the rules
And we never let it out
It’s soul killing
That’s what you need now
That’s what you need now
It’s soul killing
That’s what you need now
That’s what you should need
If you always have to wait
Well, in this morning we’ll be gone
Is this what you really want?
You should never say never never ever, come on If you never hold us down, they can never hold us down
If you’re from a big city, I am from a little town
Then you never hold us down (shoot, shoot, shoot)
Strongly come straight down the meadow
Stand up, straight as a buddah
Hold this, act like a diamond
It’s best even if falling that you live your personal history
All this can shine like a diamond
It’s soul killing
That’s what you need now
That’s what you need now
It’s soul killing
That’s what you need now
That’s what you should need
If you never hold us down, they can never hold us down
If you’re from a big city, I am from a little town
If you never hold us down, they can never hold us down
If you’re from a big city, I am from a little town (keep rockin')

Soul Killing (переклад)

Якщо це це І це, де ми
Де ми ніколи не встановлюємо правила
І ми ніколи не випускаємо його
Це вбивство душі
Це те, що вам зараз потрібно
Це те, що вам зараз потрібно
Це вбивство душі
Це те, що вам зараз потрібно
Це те, що вам має знадобитися
Якщо ви завжди мусите чекати
Ну, сьогодні вранці нас не буде
Ви дійсно цього хочете?
Ви ніколи не повинні говорити ніколи, ніколи, давай Якщо ви ніколи не стримуватимете нас, вони ніколи не зможуть утримати нас
Якщо ви з великого міста, я з маленького міста
Тоді ви ніколи не тримаєте нас (стріляйте, стріляйте, стріляйте)
Сильно зійди прямо по лузі
Встаньте прямо, як будда
Тримайте це, поводьтеся як діамант
Найкраще, навіть якщо впасти, ви живете своєю особистою історією
Усе це може сяяти як діамант
Це вбивство душі
Це те, що вам зараз потрібно
Це те, що вам зараз потрібно
Це вбивство душі
Це те, що вам зараз потрібно
Це те, що вам має знадобитися
Якщо ви ніколи нас не стримуєте, вони ніколи не зможуть нас притримати
Якщо ви з великого міста, я з маленького міста
Якщо ви ніколи нас не стримуєте, вони ніколи не зможуть нас притримати
Якщо ви з великого міста, я з маленького міста (продовжуйте качати)