Переклад тексту пісні I Remember You - The Tenors

I Remember You (оригінал)

Verse 1:
Perfect Night
Jasmine in the air
Your summer dress
Moonlight in your hair
I thought I never see your face again
I remember you
Verse 2:
Your eyes
Candles in the dark
You found me and you stole my lonely heart
Dreaming that I could play a part
Chorus:
I remember you
The night that all the stars were falling down
I remember you
The silence is the loudest thing around
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
I remember you
Verse 3:
I imagine you were in my arms
(You were in my arms)
As I watch shadows on the wall
(Watch the shadows)
Then you smile at me, and took my breath away
Chorus:
I remember you
image:
The night that all the stars were falling down
I remember you
The silence is the loudest thing around
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
Bridge:
Hello, please tell me your name
It’s long ago outside
And I’ll never be the same
(Oh woah oh woah oh)
The night that all the stars were falling down
I remember you
The silence is the loudest thing around
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
I see your face again
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
Took my breath away
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
Oh oh oh
(Hey!)
Suddenly your love I fell into
I remember you

I Remember You (переклад)

Вірш 1:
Ідеальна ніч
Жасмин у повітрі
Твоє літнє плаття
Місячне світло у вашому волоссі
Я думав, що ніколи більше не побачу твого обличчя
Я пам'ятаю вас
Вірш 2:
Твої очі
Свічки в темряві
Ти знайшов мене і вкрав моє самотнє серце
Мріючи, що я можу зіграти роль
Приспів:
Я пам'ятаю вас
Ніч, коли всі зірки падали
Я пам'ятаю вас
Тиша — найгучніше, що навколо
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
Я пам'ятаю вас
Вірш 3:
Я уявляю, що ти був у моїх обіймах
(Ти був у моїх обіймах)
Я спостерігаю за тінями на стіні
(Спостерігайте за тінями)
Тоді ти посміхаєшся мені і перехоплюєш у мене подих
Приспів:
Я пам'ятаю вас
зображення:
Ніч, коли всі зірки падали
Я пам'ятаю вас
Тиша — найгучніше, що навколо
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
міст:
Привіт, скажіть мені ваше ім’я
Надворі вже давно
І я ніколи не буду таким же
(Оу оу оууууу)
Ніч, коли всі зірки падали
Я пам'ятаю вас
Тиша — найгучніше, що навколо
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
Я знову бачу твоє обличчя
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
У мене перехопило подих
(Гей!)
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой
(Гей!)
Раптом я впав у твоє кохання
Я пам'ятаю вас