Переклад тексту пісні A New Day's Begun - The Tenors

A New Day's Begun - The Tenors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A New Day's Begun , виконавця -The Tenors
Пісня з альбому Under One Sky
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:03.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Tenors (Licensor)
A New Day's Begun (оригінал)A New Day's Begun (переклад)
When it stormed over me, the fountain of songs whispered of the rosary Коли наді мною штурмував, фонтан пісень шепотів про вервиці
Shadows are gone- feel like I am home, in the unkown Тіні зникли – відчуй, що я вдома, у невідомому
Wind has got a hold on me, sailing along to the shore of memories Вітер тримає мене, пливе до берега спогадів
Seeking the truth, I run into you, like all rivers do Шукаючи правди, я натикаюся на вас, як і всі річки
If I fall along the way, will yoju take me by the hand and carry me along, Якщо я впаду на шляху, чи візьмеш мене за руку й понесеш за собою,
Leaving footprints in the sand. Залишаючи сліди на піску.
If I fall along the way and have to face it on my own, Якщо я впаду на шляху й буду самостійно з цим зіткнутися,
With your bright eyes shining like the sun- З твоїми світлими очима, що сяють, як сонце,
The new days begun, the new days begun Почалися нові дні, почалися нові дні
As I look to the sky Як я дивлюсь на небо
I hear your heart sing to me a lulaby Я чую твоє серце співає мені колискову
Of willows that weap—the secrets they keep pour my tears to the sea Про верби, які плачуть — секрети, які вони зберігають, виливають мої сльози в море
I fall along the way will you take me by the hand and carry me along Я впаду по дорозі, ти візьмеш мене за руку і понесеш за собою
Leaving footprints in the sand Залишаючи сліди на піску
If I fall along the way or have to face it on my own Якщо я впаду на шляху або му самостійно зіткнутися з цим
With your bright eyes shining like the sun- the new days begun З твоїми світлими очима, що сяють, як сонце, розпочалися нові дні
The new days begun Почалися нові дні
Woooo-ohhh-oh-ohhhh Ооооооооооооооооо
The new days begun Почалися нові дні
When oceans collide, Коли океани стикаються,
And the rivers running dry І пересихають річки
Within you I’ll find the light,. У тобі я знайду світло,.
If I fall along the way will yoju take me by the hand and carry me along Якщо я впаду на шляху, ви візьмете мене за руку і понесете за собою
Leaving footprints in the sand Залишаючи сліди на піску
If I fall along the way or have to face it on my own Якщо я впаду на шляху або му самостійно зіткнутися з цим
With your bright eyes shining like the sun- the new days begun З твоїми світлими очима, що сяють, як сонце, розпочалися нові дні
The new days begunПочалися нові дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: