Переклад тексту пісні Walking Wounded - The Tea Party

Walking Wounded - The Tea Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking Wounded , виконавця -The Tea Party
Пісня з альбому: Tangents - The Tea Party Collection
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:16.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Walking Wounded (оригінал)Walking Wounded (переклад)
Is it save to look within? Чи збережено зазирнути всередину?
And erase all that’s been І стерти все, що було
And all that’s been between І все, що було між
Is it gone? Чи воно зникло?
Tell me what went wrong Скажіть, що пішло не так
Cuz baby I’m not that strong Бо дитина я не такий сильний
And I’m walking wounded А я йду поранений
All alone all alone Зовсім сам, сам
Are you comfortable and numb? Вам зручно і заціпеніло?
Did they all scum to all those lies? Невже вони всі зійшли на цю брехню?
Does it satisfy the greed? Чи задовольняє це жадібність?
Is it all you need? Це все, що вам потрібно?
Is it all you want? Це все, що ви хочете?
Well baby I’m not that strong Ну, дитино, я не такий сильний
And I’m walking wounded А я йду поранений
All alone В повній самоті
And baby in not that strong І дитина в не такий сильний
And I’m walking wounded А я йду поранений
All alone, all alone Зовсім одна, зовсім сама
How does its feel, how does it feel baby now? Як він себе почуває, як почуває себе дитина зараз?
How does it feel, how does it feel? Як це відчуття, як відчуття?
If your memories do stray Якщо ваші спогади збиваються
Then they betray all that’s past Тоді вони зраджують усе минуле
And all that’s been between І все, що було між
Is it gone? Чи воно зникло?
Tell me what went wrong Скажіть, що пішло не так
Cuz baby I’m not that strong Бо дитина я не такий сильний
And I’m walking wounded А я йду поранений
All alone В повній самоті
And baby I’m not that strong І дитино, я не такий сильний
And I’m walking wounded А я йду поранений
All alone, all alone Зовсім одна, зовсім сама
How does its feel, how does it feel baby now? Як він себе почуває, як почуває себе дитина зараз?
How does it feel, how does it feel? Як це відчуття, як відчуття?
How does it feel, how does it feel Як це відчуття, як відчуття
How does it feel how does it feel baby now?Як воно як почуває ся, дитина зараз?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: