Переклад тексту пісні Overload - The Tea Party

Overload (оригінал)

You paint such a pretty picture
You fuel my desire
But destiny’s always uncertain
When fate’s still in style
I’ve travelled the road of excess
I’ve learned to survive
I picked up the devil he told me He wanted to drive…
I’m watching the rain clouds come
And wash over me And I fall down wasted
I overload
I overload
Overload
So precious the smallest of mercies
I hold to my chest
I’m finding it’s taking forever
To sing every breath
But I know what I’ve said
I know what I’ve done
But I’m taking a break from reason
Because I still want some fun
I’m watching the rain clouds come
And wash over me
I’m searching for someone, something
To satify me
I’m watching the rain clouds come
And wash over me And I fall down wasted
I overload
So satisfy everything
And damn the dismay
Because pleasure becomes the puppet
Before your mistakes
So sing, all along, sing every song
Louder, louder now…
I’m watching the rain clouds come
And wash over me
I’m searching for someone, something
To satisfy me
I’m watching the rain clouds come
And wash over me And I fall down wasted
I overload
I overload
I overload
I overload
I overload

Overload (переклад)

Ви малюєте таку гарну картину
Ви підсилюєте моє бажання
Але доля завжди невизначена
Коли доля все ще в стилі
Я пройшов дорогу надмірностей
Я навчився виживати
Я підхопив диявола, він сказав мені що хотів керувати…
Я дивлюся, як приходять дощові хмари
І омиє мене І я впаду даремно
Я перевантажую
Я перевантажую
Перевантаження
Настільки дорогоцінне найменше милосердя
Я притискаюся до груди
Я вважаю, що це триває вічно
Щоб співати кожен подих
Але я знаю, що сказав
Я знаю, що зробив
Але я відпочиваю від розуму
Тому що я все ще хочу розважитися
Я дивлюся, як приходять дощові хмари
І обмий мене
Шукаю когось, щось
Щоб мене задовольнити
Я дивлюся, як приходять дощові хмари
І омиє мене І я впаду даремно
Я перевантажую
Тож задовольнити все
І проклятий жах
Тому що задоволення стає маріонеткою
Перед своїми помилками
Тож співайте весь час, співайте кожну пісню
Тепер голосніше, голосніше…
Я дивлюся, як приходять дощові хмари
І обмий мене
Шукаю когось, щось
Щоб мене задовольнити
Я дивлюся, як приходять дощові хмари
І омиє мене І я впаду даремно
Я перевантажую
Я перевантажую
Я перевантажую
Я перевантажую
Я перевантажую