Переклад тексту пісні Lullaby - The Tea Party

Lullaby - The Tea Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lullaby, виконавця - The Tea Party. Пісня з альбому The Interzone Mantras, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: EMI Music Canada
Мова пісні: Англійська

Lullaby

(оригінал)
You’ve Been looking for god
You’ve been down on your knees
Will the Angels believe you now?
Wanting more than the bliss of a beautiful kiss
From the lips of the one who fell
Well its hard to tell…
Its like an opium dream
Through your psyche it streams
It relieves and believes the pain that you fought in vain
Oh no… please don’t
Wave goodbye, wave goodbye
Because your sleeping tonight
Sleeping tonight
Safe in the arms of Morpheus
You’ve escaped through these means these delirious dreams
Helped to shelter an sooth your soul
The regrettable roles
The salvation they sold
Satisfied your desire to burn
And now you’ve learned?
Oh no… please don’t
Wave goodbye, wave goodbye
Because your sleeping tonight
Sleeping tonight
Safe in the arms of Morpheus
And were waving goodbye
You’re sleeping tonight
Safe in the arms of Morpheus
(переклад)
Ви шукали Бога
Ви стали на коліна
Чи повірять тобі тепер ангели?
Бажання більше, ніж блаженство прекрасного поцілунку
З вуст того, хто впав
Ну, важко сказати…
Це як опіумний сон
Через вашу психіку це витікає
Це знімає і вірить у біль, з яким ви боролися марно
О ні… будь ласка, не робіть
Махни на прощання, махай на прощання
Тому що ти сьогодні спиш
Спати сьогодні вночі
У безпеці в обіймах Морфея
Ви втекли через ці засоби від цих марних снів
Допомогли приховати та заспокоїти вашу душу
Сумні ролі
Порятунок, який вони продали
Задоволено ваше бажання згоріти
А тепер ти навчився?
О ні… будь ласка, не робіть
Махни на прощання, махай на прощання
Тому що ти сьогодні спиш
Спати сьогодні вночі
У безпеці в обіймах Морфея
І махали на прощання
Ви спите сьогодні вночі
У безпеці в обіймах Морфея
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Temptation 2014
Paint It Black 2014
The Bazaar 2014
Psychopomp 2014
Fire In The Head 2014
Sister Awake 2014
The Master & Margarita 2000
Luxuria 2003
The River 1993
Underground 1999
Walking Wounded 2014
Mantra 2000
Writing's On The Wall 2003
Heaven Coming Down 2014
Babylon 2014
The Messenger 2014
Shadows On The Mountainside 2009
Inanna 2009
The Halcyon Days 1999
Turn The Lamp Down Low 2009

Тексти пісень виконавця: The Tea Party