Переклад тексту пісні Walk the Line - The Tallest Man On Earth

Walk the Line - The Tallest Man On Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk the Line , виконавця -The Tallest Man On Earth
Пісня з альбому The Tallest Man On Earth
у жанріАльтернатива
Дата випуску:23.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGravitation
Walk the Line (оригінал)Walk the Line (переклад)
Well it’s the season of thunder and the season of rain Ну, це сезон громів і сезон дощів
All the little angels are growing wings of pain Усім янголяткам ростуть крила болю
And I see no point in asking there’s no point of return І я не бачу сенсу запитувати, що немає сенсу повернення
When I steal his wings well I know I’ll have to burn Коли я добре вкраду його крила, я знаю, що мені доведеться спалити
He said, «You bring me down, oh child.» Він сказав: «Ти збиваєш мене, о дитино».
He said, «You bring me down oh child.» Він сказав: «Ти збиваєш мене, дитино».
And I will fly through the lightness when the thunder will strike І я політаю крізь легкість, коли вдарить грім
All tomorrow’s parties will dance before my eyes Усі завтрашні вечірки танцюватимуть у мене на очах
And I will scream like an eagle when I fly 'bove your house І я буду кричати, як орел, коли буду літати над твоїм домом
Just to bring salvation to peasants and their wives Просто щоб принести порятунок селянам та їхнім дружинам
He said, «You bring me down, oh child.» Він сказав: «Ти збиваєш мене, о дитино».
He said, «You bring me down oh child.» Він сказав: «Ти збиваєш мене, дитино».
I ain’t gonna walk the line Я не піду по лінії
Well I see Jesus and Judas making love now of course Ну, я бачу, як Ісус і Юда зараз займаються любов’ю
And all the roman emperors hanging up their horse І всі римські імператори вішають своїх коней
And I see no point in landing I see no need to learn І я не бачу сенсу приземлятися, не бачу потреби вчитися
From the day we lifted we know we’ll have to burn З того дня, коли ми підняли, ми знаємо, що нам доведеться згоріти
He said, «You bring me down, oh child.» Він сказав: «Ти збиваєш мене, о дитино».
He said, «You bring me down oh child.» Він сказав: «Ти збиваєш мене, дитино».
I ain’t gonna walk the line Я не піду по лінії
I said, «Please don’t shoot me down.» Я сказав: «Будь ласка, не стріляйте мене ».
I said, «Please don’t shoot me down.» Я сказав: «Будь ласка, не стріляйте мене ».
I said, «Please don’t shoot me down.» Я сказав: «Будь ласка, не стріляйте мене ».
I said, «Please don’t shoot me down.» Я сказав: «Будь ласка, не стріляйте мене ».
I ain’t gonna walk the line Я не піду по лінії
I feel the arrows and bullets they are combing my hair Я відчуваю, як стріли й кулі розчісують моє волосся
And all my feathers falling so slowly from the air І все моє пір’я так повільно падає з повітря
And from the speed on my body earth will pile up my bones І від швидкості на моєму тілі земля нагромаджує мої кістки
From a little skull oh just a little whisper comes З маленького черепа, о, просто шепіт
It said, «You bring me down, oh child.» Воно говорило: «Ти збиваєш мене, о дитино».
It said, «You bring me down oh child.» Там сказано: «Ти збиваєш мене, дитино».
I ain’t gonna walk the lineЯ не піду по лінії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: