Переклад тексту пісні Little River - The Tallest Man On Earth

Little River (оригінал)

Well there is something 'bout the quiet, uplifting laughter
You’ve just spent so many years chased by a cloud, oh
It’s taken you so far, far past the cliff’s edge
And now your feet just poke around to feel the ground, oh
You say «is this a joke,» I float «come on now»
You see there’s something down below
Just let me fall to be of use, make me the rainstorm
Just a piece of hail, you know
You said, «all the time it needs to take
And all the time there is a shiver from some fallen tear
But is it on this lack of fallen luck
To dream of things like a little river to the golden ground?»
And there is something 'bout the quiet surprise in darkness
You just sing about your own death in your closet
You stumble out into the pitch-black hallway
You think you’ve lost so many times though it’s not war yet
You say «are these my eyes?»
You said «come on now, already lost my sense to feel»
But there is always someone out there who will listen
And then there’s nothing but a dream
You said, «all the time it needs to take
And all the time there is a shiver from some fallen tear
But is it on this lack of fallen luck
To dream of things like a little river to the golden ground?»
And there is something 'bout the leaving of a lover
You think you knew through all the year’s you’ve been a woman
And he’s stepping out and walks out of the garden
Where all the lilies and all the weeds came from his cold hand
You say «is this my life,» you said «come on now»
You see the diamonds when you yell
That let you stay in all the corners I have been here
But now you travel, go to hell
You said, «all the time it needs to take
And all the time there is a shiver from some fallen tear
But is it on this lack of fallen luck
To dream of things like a little river to the golden ground?»

(переклад)

Що ж, є щось у тихому, піднесеному сміху
Ти щойно провів стільки років у переслідуванні хмари, о
Це завело вас так далеко, далеко за край скелі
А тепер твої ноги просто тикають, щоб відчути землю, о
Ви кажете «це жарт», я випливаю: «Давай зараз»
Ви бачите, внизу щось є
Просто дозвольте мені впасти , щоб бути корисним, зробіть мені грозу
Знаєте, просто шматок граду
Ви сказали: «Увесь час, який потрібно зайняти
І весь час від якоїсь сльози, що впала
Але чи завдяки цьому нестачі невезіння
Мріяти про такі речі, як річка до золотої землі?»
І є щось у тихому сюрпризі в темряві
Ви просто співаєте про власну смерть у своїй шафі
Ви спотикаєтеся в чорний як смоль коридор
Ви думаєте, що програли стільки разів, хоча це ще не війна
Ви кажете: «Це мої очі?»
Ви сказали «давай, я вже втратив глузд»
Але завжди є хтось, хто вислухає
А потім немає нічого, крім мрії
Ви сказали: «Увесь час, який потрібно зайняти
І весь час від якоїсь сльози, що впала
Але чи завдяки цьому нестачі невезіння
Мріяти про такі речі, як річка до золотої землі?»
І є щось у тому, щоб покинути коханий
Ви думаєте, що знали протягом усього року, що ви були жінкою
І він виходить і виходить із саду
Де всі лілеї і всі бур’яни вийшли з його холодної руки
Ви кажете «це моє життя»
Ви бачите діаманти, коли кричите
Це дозволить вам залишатися в усіх кутках, де я був тут
Але тепер ви подорожуєте, йдіть до пекла
Ви сказали: «Увесь час, який потрібно зайняти
І весь час від якоїсь сльози, що впала
Але чи завдяки цьому нестачі невезіння
Мріяти про такі речі, як річка до золотої землі?»