Переклад тексту пісні There's No Leaving Now - The Tallest Man On Earth

There's No Leaving Now - The Tallest Man On Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's No Leaving Now , виконавця -The Tallest Man On Earth
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.05.2012
Мова пісні:Англійська
There's No Leaving Now (оригінал)There's No Leaving Now (переклад)
When there’s no one here in the tryouts Коли тут нікого немає в пробах
Who will live through your first day’s trial Хто переживе ваш перший день випробування
Of confusion when your faint and crooked smile Розгубленості, коли твоя слабка та крива посмішка
Had to leave Довелося піти
When you’re painted like a warrior Коли ти намальований як воїн
Though you know it’s a raining war Хоча ви знаєте, що це війна
When the first who spoke, but wasn’t really sure Коли перший заговорив, але не був дуже впевнений
Was your heart Було твоє серце
Your fear of the leading light Ваш страх перед провідним світлом
If they are with you and your heart won’t fail Якщо вони з вами, і ваше серце не згасне
To see through a fearless eye Бачити безстрашним оком
And know that danger finally goes away І знайте, що небезпека зникне
Still you’re trying Ви все одно намагаєтеся
But there’s no leaving now Але зараз немає виходити
And with your quiet damn devotion І з твоєю тихою чортовою відданістю
To be lost like your child again Щоб знову бути втраченим, як ваша дитина
Claim forever is a close and honest friend Стверджувати назавжди — близкий і чесний друг
To your ways На свої шляхи
Will there be time to harvest rivers Чи буде час зібрати річки
That for so long refused to grow Який так довго не хотів рости
All the little things you need to build a home Усі дрібниці, необхідні для будування будинку
For your love За твою любов
Your fear of the leading light Ваш страх перед провідним світлом
If they are with you and your heart won’t fail Якщо вони з вами, і ваше серце не згасне
To see through a fearless eye Бачити безстрашним оком
And know that danger finally goes away І знайте, що небезпека зникне
Still you’re trying Ви все одно намагаєтеся
But there’s no leaving nowАле зараз немає виходити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: