Переклад тексту пісні 1904 - The Tallest Man On Earth

1904 (оригінал)

Well, some will say it’s not even funny
And there you stand, not even trying
They say it is in line with the angel
Sometimes noise is just your mind
And the lesson is vague in the lightning
Shows a deer with her mind on the moor
And now, something with the sun is just different
Since they shook the Earth in 1904
And as I lower down I hear it’s a message
And it’s 1902 just telling people to get out
And if there was just a way I could tell them
It’s been long but, you are right
And the singing is slow and so quiet
Like the sound when you sweep off the floor
And now, something with the dirt is just different
Since they shook the Earth in 1904
And when the night is young
But the bridge is up
Something passing by, I was sure
And the only one you can tell it to
Well, it’s the only one who’ll ever know
This is what robbers were made to go through my window
Hearing something so strange and something louder than before
And you’re living with no light, or direction
But, damn precise and now you know
When the leaving is hard but you go now
And you feel what you drag across the floor
Because something with these trails are just different
Since they shook the Earth in 1904
And when the night is young
But the bridge is up
Something passing by, I was sure
And the only one you can tell it to
Well, it’s the only one who’ll ever know
And some will say it’s not even healthy
But body is young and mind is sure
That something is so right with you’re thinking
'Cause they shook the Earth in 1904

1904 (переклад)

Ну, дехто скаже, що це навіть не смішно
І ось ви стоїте, навіть не намагаючись
Кажуть, це відповідно ангелу
Іноді шум — це лише ваш розум
І урок невиразний на блискавці
Показує оленя з розумом на болоті
А зараз щось із сонцем просто інакше
З тих пір, як вони потрясли Землю в 1904 році
І опускаючись вниз, я чую, що це повідомлення
І це 1902 рік, коли люди просто говорять виходити
І якби я міг їм сказати
Це було давно, але ви маєте рацію
І спів повільний і такий тихий
Як звук, коли змітаєш підлогу
А тепер щось із грязю просто інакше
З тих пір, як вони потрясли Землю в 1904 році
І коли ніч молода
Але міст піднятий
Я був упевнений, що щось проходить повз
І єдиний, кому ви можете це сказати
Ну, це єдиний, хто коли-небудь дізнається
Ось що грабіжників змусили пройти через моє вікно
Почути щось настільки дивне й голосніше, ніж раніше
І ви живете без світла чи напряму
Але, до біса точно, і тепер ви знаєте
Коли йти важко, але ти йдеш зараз
І відчуваєш, що тягнеш по підлозі
Бо щось із цими стежками просто інше
З тих пір, як вони потрясли Землю в 1904 році
І коли ніч молода
Але міст піднятий
Я був упевнений, що щось проходить повз
І єдиний, кому ви можете це сказати
Ну, це єдиний, хто коли-небудь дізнається
А дехто скаже, що це навіть не здорово
Але тіло молоде, а розум впевнений
Це щось так правильне з вашими думками
Тому що вони потрясли Землю в 1904 році