| Jump 'long the creekside
| Стрибайте вздовж річки
|
| The rock’s crooked line
| Крива лінія скелі
|
| Fun girls, you’ll hear it The days open wide
| Веселі дівчата, ви це почуєте Дні відкриваються широко
|
| And horses trot faster 'til sparrows fall down
| А коні бігають швидше, аж горобці впадуть
|
| But you just fall, laughin', to the snow on the ground
| Але ти просто падаєш, сміючись, на сніг на землі
|
| You grew up by playin' the valley so wild
| Ти виріс, граючи в долину такою дикою
|
| And that’s why
| І ось чому
|
| You’re so beautiful now
| Ти зараз така гарна
|
| And, dancin' your bike to the lonesome, young mare
| І танцюйте свій велосипед перед самотньою молодою кобилою
|
| You call up her owner; | Ви дзвоните її власнику; |
| say your heart will be there
| скажи, що твоє серце буде там
|
| You’ll build a collection of scars on your knees
| Ви створите колекцію шрамів на колінах
|
| To learn how to count the impossible trees
| Щоб навчитись підраховувати неможливі дерева
|
| You grew up by climbin' the birches so high
| Ти виріс, залазячи на берези так високо
|
| And that’s why
| І ось чому
|
| You’re so beautiful now
| Ти зараз така гарна
|
| And we live so close that we probably seen
| І ми живемо так близько, що напевно, бачили
|
| The same bird, the same time
| Той самий птах, той самий час
|
| They solumnly scream
| Вони поважно кричать
|
| One day, I’ll find just that friend who can see
| Одного дня я знайду саме того друга, який може бачити
|
| All this weird beauty
| Вся ця дивна краса
|
| Thrown right at me Growin' by playin' the valley so wild
| Мене кинули прямо на мене
|
| And that’s why
| І ось чому
|
| You’re so beautiful now | Ти зараз така гарна |