Переклад тексту пісні This Wind - The Tallest Man On Earth

This Wind (оригінал)

Nobody knew what the raven would do
If he found it was rain in your hands
Like a dog set on wheels you will lope down the street
From the sound of the scratch in his claws
As the buildings who hide you knew nothing bout time
But an arrow just brushin' your chin
You said, «Damn be this wind is still movin' on in
To the bones and the bed of my soul.»
You said, «Damn be this wind it’s still movin' on in
To the bones and the bed of my soul.»
Like a fox on the run from the well-informed son
With the bearin’s for cannonball love
Just like nobody said where that eagle was fed
'Till you stood on the black cross in June
Just like nobody said where that eagle was fed
'Till you stood on the black cross in June
And nobody said that the raven was dead,
So you hid all your tears in the grass.
Sure, it could look like dew, but they’re laughin' at you
And they’ll send in their clowns when you’re lost.
Sure, it could look like dew, but they’re laughin' at you
And they’ll send in the clowns when you’re lost.
You said, «Damn be this wind it’s still movin' on in
To the bones and the bed of my soul.»

(переклад)

Ніхто не знав, що зробить ворон
Якщо він знайшов, це дощ у твоїх руках
Як собака на колесах, ви будете кататися по вулиці
Від звуку подряпини в його пазурах
Як будівлі, які ховаються, ви нічого не знали про час
Але стріла просто чіпляє ваше підборіддя
Ви сказали: «Блін, цей вітер все ще рухається
До кісток і ложа моєї душі».
Ви сказали: «Нехай цей вітер все ще рухається
До кісток і ложа моєї душі».
Як лисиця, що тікає від добре обізнаного сина
З ведмедиком для гарматної любові
Так само як ніхто не сказав, де того орла годували
«Поки ти не став на чорний хрест у червні
Так само як ніхто не сказав, де того орла годували
«Поки ти не став на чорний хрест у червні
І ніхто не сказав, що ворон мертвий,
Тож ти сховав усі свої сльози в траві.
Звичайно, це може виглядати як роса, але вони сміються з тобою
І вони пришлють своїх клоунів, коли ви загубитеся.
Звичайно, це може виглядати як роса, але вони сміються з тобою
І вони пришлють клоунів, коли ви загубитеся.
Ви сказали: «Нехай цей вітер все ще рухається
До кісток і ложа моєї душі».