| When you mend the patches of my clothin'
| Коли ти полагодиш латки мого одягу
|
| You know every thread goes through my heart
| Ти знаєш, що кожна нитка проходить крізь моє серце
|
| Guessin' that the river’s gonna dry up
| Здогадуюсь, що річка висохне
|
| Well, I said that’s not the reason why we bard
| Ну, я казав, що це не причина, чому ми бардуємо
|
| Lookin' 'round the corner where I left you
| Дивлячись за ріг, де я кинув вас
|
| Wonderin' whatever led me there
| Цікаво, що б мене туди не привело
|
| Knowin' that a quiet, unconscious feeling
| Знати, що тихе, непритомне відчуття
|
| Could be bought to drown a memory anywhere
| Можна купити, щоб потопити спогад будь-де
|
| She said, «I don’t want your medicine and I don’t need the sparrow in my heart»
| Вона сказала: «Мені не потрібні ваші ліки, і мені не потрібен горобець у моєму серці»
|
| When I’m covered by the thunder I get rid of all your breath deep in my lungs
| Коли мене накриває грім, я позбавляюся від усього твого дихання глибоко в моїх легенях
|
| Splayed in the wind apart
| Розкинуто на вітрі
|
| And when I touch the ceiling on a spring day
| І коли я торкаюся стелі в весняний день
|
| Wishin' it could heed up every crow
| Бажав, щоб це вислухало кожну ворону
|
| So that they could lift me by my shoulders
| Щоб вони могли підняти мене за плечі
|
| Take me from this frozen lake and let you know
| Візьміть мене з цього замерзлого озера і дам вам знати
|
| Just that I want to be your medicine I want to feed the sparrow in your heart
| Просто щоб я хотів бути твоєю ліками я хочу нагодувати горобця в твоєму серці
|
| When I’m covered by the thunder I’ll get rid of all the breath deep in our lungs
| Коли мене накриє грім, я позбудуся від усього дихання глибоко в наших легенях
|
| Splayed the wind apart
| Розвіяв вітер
|
| Hell I’m still standing 'round the corner where I left you
| Чорт, я все ще стою за рогом, де я кинув тебе
|
| Diggin' up a quite sufficient track
| Викопування достатнього сліду
|
| Never know when you’re behind that angle with a tranquilizer gun in your sweet
| Ніколи не знаєш, коли ти за цим кутом з транквілізатором у солодощі
|
| pair
| пара
|
| Oh I want to be your medicine I want to feed the sparrow in your heart
| О, я хочу бути твоїм ліками, я хочу нагодувати горобця в твоєму серці
|
| When we’re covered by the thunder we’d become just one and feel the lightning
| Коли нас накриє грім, ми станемо єдиними і відчуємо блискавку
|
| shard
| осколок
|
| Splayed the wind apart | Розвіяв вітер |