Переклад тексту пісні Rivers - The Tallest Man On Earth

Rivers (оригінал)

So there’s longing in the shoulders now
There was a wildness in that time
Can’t we now say
Oh sweet were the hours
But hours to find
There was no way to live in simple dreams
There was no straightness to our line
Gravel in hand
Darling, we’re moving the mountains around
This is the fire of leaving pains
When the love is gone, but the need remains
Into the shivering cold of day
When the house is gone, but the street remain
Oh I guess it’s true
I guess these rivers never knew
And so finally the night time comes
There is no lot to cast a blame
No need to hide
No fear who I’d meet
In some grocery lane
This is the fire of leaving pains
When the love is gone, but the need remains
Into the shivering cold of day
When the house is gone, but the street remain
Oh I guess it’s true
I guess these rivers never knew
And I’ll sing of seasons til you turn me off
I see the way of letting go
They’ll be the same
And whatever changes
These changes I know
This is the fire of leaving pains
When we’re not that strong and the need remains
Into the shivering lights of day
When the house is gone, but the fields remain
Oh I guess it’s true
I guess these rivers never knew

Rivers (переклад)

Тож у плечах зараз туга
У той час була дикість
Ми не можемо зараз сказати
О, солодкі були години
Але години, щоб знайти
Не було способу жити простими мріями
У нашій лінії не було прямості
Гравій у руці
Люба, ми зрушуємо гори
Це вогонь залишних болів
Коли любов зникла, а потреба залишилася
У тремтячий денний холод
Коли будинку нема, а вулиця залишається
О, мабуть, це правда
Я припускаю, що ці річки ніколи не знали
І ось нарешті настає ніч
Звинувачувати не багато
Не потрібно приховувати
Без страху, кого я зустріну
У якомусь продуктовому провулку
Це вогонь залишних болів
Коли любов зникла, а потреба залишилася
У тремтячий денний холод
Коли будинку нема, а вулиця залишається
О, мабуть, це правда
Я припускаю, що ці річки ніколи не знали
І я буду співати про пори року, поки ти мене не відключиш
Я бачу спосіб відпустити
Вони будуть однаковими
І що б не змінилося
Ці зміни я знаю
Це вогонь залишних болів
Коли ми не такі сильні, а потреба залишається
У тремтячі вогні дня
Коли будинку нема, а поля залишаються
О, мабуть, це правда
Я припускаю, що ці річки ніколи не знали