Переклад тексту пісні Down in My Heart - The Tallest Man On Earth

Down in My Heart (оригінал)

Wasn’t it the wild out here
That whispered I’m older
And now nothing in myself rings more clear
Than to leave and to hold her
The world is kind of tired and I’m just the same
The fires I long for the fires I blame
Take it out, I’m down in my heart
Where the winds and the wires alone
I hear them running the waves under me
The winds and the wires alone
I hear them running
And all I can say to you
My lonesome valley
I’ll fix my heart, and I’ll be gone before the night
Because suddenly she’s standing here
Damn, I need my shoulders
They are lost from that time I just went
Between New York and Boulder
The world is a wonder but where to begin?
The fires that I long for the fires I blame
Take it out, I’m down in my heart
Where the winds and the wires alone
I hear them running the waves under me
The winds and the wires alone
I hear them running
And all I can say to you
My lonesome valley
I’ll fix my heart, and I’ll be gone before the night
And wasn’t there a moment I thought I could dream here?
Oh yes, forget about it, friend
It’s finally quiet, I’m finally free
I just to say to you
My lonesome valley
I’ll fix my heart, and I’ll be gone before the night

Down in My Heart (переклад)

Хіба це не було дикістю тут
Це шептало, що я старший
І тепер ніщо в мені не звучить ясніше
Чим піти й утримати її
Світ як втомився, а я такий же
Пожежі, яких я прагну, пожежі, які я звинувачую
Вийміть це, я в душі
Де вітри і дроти одні
Я чую, як хвилі піді мною біжать
Вітри і дроти одні
Я чую, як вони біжать
І все, що я можу вам сказати
Моя самотня долина
Я поправлю своє серце, і мене не буде до ночі
Бо раптом вона стоїть тут
Блін, мені потрібні мої плечі
Вони втрачені з того часу, коли я щойно пішов
Між Нью-Йорком і Боулдером
Світ — диво, але з чого почати?
Пожежі, яких я прагну, пожежі, яких я звинувачую
Вийміть це, я в душі
Де вітри і дроти одні
Я чую, як хвилі піді мною біжать
Вітри і дроти одні
Я чую, як вони біжать
І все, що я можу вам сказати
Моя самотня долина
Я поправлю своє серце, і мене не буде до ночі
І хіба не було моменту, коли я думав, що можу помріяти тут?
Так, забудь про це, друже
Нарешті тихо, я нарешті вільний
Я просто скажу вам
Моя самотня долина
Я поправлю своє серце, і мене не буде до ночі