Переклад тексту пісні Wonder Woman - The Stylistics

Wonder Woman (оригінал)

The first time ever I saw you
I knew that you’d be
The only girl for me
The first time ever I touched to you
I felt such a thrill
I know I always will
A miracle came my way
And that’s why I say
Wonder Woman, Wonder Woman
Wonder Woman, you will never know
How wonderful you are to me
Wonder Woman, you will never know
How wonderful you are to me
The first time ever I kissed you
And kissed you again
I fell in love right then
The first time ever I laid there
In your warm embrace
I knew I found my place
And if you could hear me pray
You would hear me say

Wonder Woman (переклад)

Я вперше побачив вас
Я знав, що ти будеш
Єдина дівчина для мене
Я вперше доторкнувся до вас
Я відчула такий зворушливість
Я знаю, що завжди буду
На моєму шляху сталося чудо
І тому я говорю
Чудо-жінка, чудо-жінка
Чудо-жінка, ти ніколи не дізнаєшся
Який ти чудовий для мене
Чудо-жінка, ти ніколи не дізнаєшся
Який ти чудовий для мене
Я вперше поцілував тебе
І знову поцілував тебе
Я закохався саме тоді
Вперше я лежав там
У твої теплі обійми
Я знав, що знайшов своє місце
І якби ти міг почути, як я молюся
Ви б почули, як я говорю